Removed metrics badges from README