Repeater field fix

Fix and test rendering bug in repeater field template

also remove last usage of underscore.js reducing the JS download by 5k.