Use publication title for publisher field

fixes #45
Merge pull request #46 from PeerJ/45-datacite-publisher

Use publication title for publisher field