Add GOPATH env variable to Travis config