Fake Xinerama library for exposing virtual screens to X11 client applications