JointTorqueControl: added friction compensation parameter for each joint instead of using a global one