[IMP] project: form view: better use xx as yy \(tasks, issues\) display