Add a link to the project site of pwgen in the Installation Guide

Change-Id: Ia85e3008437a2895f9a74f175fd28538106df63a
Merge "Add a link to the project site of pwgen in the Installation Guide"