remove superfluous env. var. assignment