Feature/omniauthhelper rehash

- Fixed #20 by rewriting OmniAuthHashHelper and OmniAuthHelper into `lib/login/omni_auth_hash_manager/validator.rb` and `mapper.rb`
- Full coverage for this new strategy
- Rewrote old tests to work in new strategy
Use "NYU client" or "client" consistently throughout the feature.