Fix typo, use rbind.fill to make multiple report suites work

Fixes https://github.com/randyzwitch/RSiteCatalyst/issues/41