unusedlist: subtitle-editor-fix