Connect media browser to audio player
Minor media picker layout tweaks