dvdplayer: allow rewinding at end of stream, do a seek after rewind
player: fix rewind
Merge pull request #5714 from FernetMenta/rewind2

dvdplayer: fix rewind