0.0.4: Fix oversight with port-in-use error, readme update