adjust the API of KL methods for model selection

make the API work for `GradientModelSelection`
@karlnapf 
please merge this.
another way to do it is create a `m_latent_parameters` in SG_Object`