Setup nested relationships for lists and list_items