processamento manual last updates