Swap images according to the color attribute selected by the configurable product.