Añadido test: Introducir tantos elementos como el tamaño del Buffer lo deja lleno