Install xUnit XSLT template in Makefile