herbstluftwm: adapter status coloring