Add caption to tile matrix figure