[Parser] Optimized the adding kernelInfoArgs to also modify function calls