Update Gemfile so sqlite only used for test environment