s4sync: fix logger usage