Added info in travis.coffee file about xmpp roomID

Spent a couple hours figuring this out, figured I'd save the next person a bit of trouble.