Add missing <stdlib.h> in libcodegen/value.c++