Shortened displayed path to audio