Update markdown format

Use H3 header for Usage and Example