CSP violation server: add index endpoint

This makes it easier to run this behind an ELB.