Add a note to the README about clone --recursive

Closes #8