Revert "Update GOPATH var in windows bat scripts"

This reverts commit d311d8d4e71db7f8aad7d39d2ab0e1e26394aac2.
Add debugging statements to building plugin in main_suite_test