Update sjis2hxs.c

The previous commits did not copy the closing quote was not copied to the clipboard. This fixes that. The size of the text is limited to 80 characters. The height of the window is increased, and the height of the static control is also increased.