Fix multitool menus not refreshing. (Github #483)