Allow compilation with C++11

In C++11 "string"Identifier is seen as a user-defined literal. Add a space to
make it clear that this isn't what is meant here.

Signed-off-by: Magnus Fromreide <magfr@lysator.liu.se>