Scan for closed captioning, and add it if subtitles is requested