Get a list of sites from the server and load it in the view