fixed up edit error text to line up with the status it is representing.