Use options.namespace instead of this.generatorName

In latest yeoman-generator ~0.16.0, this.generatorName is missing.
so instead of `this.generatorName` now using `this.options.namespace`

cc\ @SBoudrias