Update notes for submitted changes

* minor corrections to devref rpc page