Associations, join: new method getVerticesFromEdges() to extract vertices from Edges received through a FetchPlan