Fix git subtree fetching