Change to only regenerate a thumbnail if one with the same name doesn't already exist in storage
Merge pull request #327 from frankier/fixup_cache_existing

Only regenerate a thumbnail if one with the same name doesn't already exist in storage