plugins/wrms/update.php: add user-agent

Some services reject requests if no user-agent is set.
I think this should be "websockets-dashboard", as this is the upstream. Otherwise, configured in the INI file