empty clue dont trigger ajax
add some translations
Merge pull request #424 from arnaudbey/misc-fixes

Misc fixes