removal of font name, font size and text alignment from context menus

apply the change made for writer in fdo#81132 to the other modules

Change-Id: Ic7f3252048be070c7e4d5e6ff1b7463b5af9d489
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/13214
Reviewed-by: Jan Holesovsky <kendy@collabora.com>
Tested-by: Jan Holesovsky <kendy@collabora.com>