Can't hide navigation elements when next/back are disabled (and fix)

Fix for #155