fixed n+1 query in chore_assignments index
fixed syntax error in chore assignments index page