dyngroup: Add a try/except for get_convergence_phases()