Generate an aggregate test report.