getlantern/lantern#1930 Limiting parallelism of masquerade verification,...

... and cleaning up on reconfigures
Are we sure that at this point nobody is holding a reference to the old `verifiedSet`?  Its `verifiedCh` is getting drained, and any subsequent calls to `nextVerified` (i.e. the function returned by `ServerInfo.dialerFor`) would block forever.