Changing task tar_logs_cores to continute if core collection fails

In task tar_logs_cores, handling the scenario when crashes folder
does not exist. In such case, continue the task with warning to
collect remaining logs

Change-Id: I80676f5751c93f436757941a900d7213423314f2
Merge "Changing task tar_logs_cores to continute if core collection fails"