[GTK] let parent window hide Popover.
Popover should be only hidden, if the parent window gets
the focus. Gtk.Window doesn't know which window receives
the focus and hides when child windows (e.g. ComboBox)
steal the focus, too.