Beanstream: Add Legato support for store and purchase methods when using a custom vault id