CAL-891 [Add Calendar] "Select Group" isn't localized

Fix description:
- use key UICalendarForm.label.AddGroupInput for Select Group label in template file also
- rename variable SelectGroupLbl to selectGroupLbl