sanity check requested arches for image builds