Substitute non-printing chars in aprx.c:rflog(..)

Hex escape all chars outside the ASCII printable range 0x20-0x7E

Includes whitespace fixes for rflog(..)

Signed-off-by: Kenneth Finnegan <kennethfinnegan2007@gmail.com>