pidfile(): Update to OpenBSD v1.10, to fix resource leak.

Fixes Coverity Scan CID #60564

Signed-off-by: Joachim Nilsson <troglobit@gmail.com>