fix typo in updating children attributes that prevented the three.js object from being set correctly