Separate cursor rendering from selection box rendering