RTGOV-510 Renamed the 'Close' button and associated methods to 'Unassign...

...' to reflect what it was performing