travis: remove c++ build

travis has ubuntu 12.04, which means that we can't easily get the
correct boost version.