Determine CDF range and step size per-series based on data range.