completamente funcional (SE DER MERDA VOLTE AQUI!!!)