Add tmux docset

Hope this is ok - generated docset works for me :)