Update GLUT.cabal for using freeglut on OS X

freeglut needs to be installed first (for example using `brew install freeglut`).

Note: windows will be open using the X server since there are no Cocoa API for freeglut yet.