fix hr displacement when speaker name is too long