Use double-quotes in .travis.yml

This is how the the examples on "Getting Started" at Travis CI so it.