docs(Toolkit): Prepare docs and tests for candidate phase