[FIXUP] Fix marker dragging.

Checking the bounds is not necessary anymore, since the GestureListener
detects the scroll event accurately enough.