Fix justified button groups sizing with a series of `<a>` elements.