Rename this to indicate what it does, not the current circumstances in which it is called.