Testing: update browser tests to use new empty history message