Acceptance tests

Fixes #315.
Using `pymongo` would be better. We're not testing the tutorial's actual instructions; what we care about is that the data moved.