Fix gene signatures with probe ids