Merge pull request #461 from pwendell/master

Use renamed shuffle spill config in CoGroupedRDD.scala

This one got missed when it was renamed.
(cherry picked from commit aa981e4e97a11dbd5a4d012bfbdb395982968372)

Signed-off-by: Patrick Wendell <pwendell@gmail.com>