Add rake task to install gem locally