avformat/riffdec: ask for samples with wav header size < 14

Based on commit by Hendrik Leppkes <h.leppkes@gmail.com>

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>