Remove all Nengo references from SpiNNaker tools.