Ajout de relation (modif faceThread)