edit tags in project admin