Pull in the latest strings from zanata.

Note, the zanata folks have now switched to zanata-client instead of
zanata-python-client. It is a huge download.