AngularJS modularization, navController (the real one)