master: simplify reload engine

Gracefully restart workers instead of trying to rewrite the config on
the fly.
v0.21.0

Signed-off-by: Fedor Indutny <fedor@indutny.com>