embedHermitM: don't drop errors into CoreM where they cause a panic.