Normalize form data