Fixes #4357: pending review page is not displayed if directive was
created/cloned before
Merge pull request #485 from VinceMacBuche/bug_4357/pending_review_notdisplayed

Fixes #4357: pending review page is not displayed if directive was