[weblate] fixin EG rejected ads msg
Merge remote-tracking branch 'origin/weblate'