fix for hasone,  sharing relations reference suggested by tacone.
adding on dataedit two fields on same "hasOne" to test
model_relations as arrayobject