BRANCH 4.2-DEV:
   adjusted file checkin copy mode
   added removed trailing . in Naming.naming_to_file() since Common.get_filesystem_name() doesn't do any processing in 4.2