Fix create container output messages.

Signed-off-by: Lei Jitang <leijitang@huawei.com>
Signed-off-by: Jessica Frazelle <jess@docker.com>
Fix tag output where image is not found.

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Jessica Frazelle <jess@docker.com> (github: jfrazelle)
Merge pull request #9270 from jfrazelle/8919-tag-output

Output image with tag name when image is not found