fix invocation of sbd

For some mysterious reason, when Vagrant provisions to the controller
node, $PATH doesn't seem to include /usr/sbin.
add vagrant ssh to HOWTO