Add editing target areas to level editor