Ajout noms sur la carte