Refactor workout_sessions_controller with before_action to make it more dry