updates map of august 2014 shootings to add incident near south el monte as being under investigation