don't fail hard on app api issues related to bad apps

(this is all just indentation)