remove connection from map in GameServer to