[IPLUG] fix for popupmenus on retinadisplay