Brand the documentation menu bar with the Lowla logo
Fix documentation scrolling flicker on Safari by having affix only change styles when the screen is in wide mode
Add API and Installation to syncer doc
Clarify text in quickstart guide