tests: Fix comments of ToString() intervals

Intervals were not correctly described.
Use scientific notation in comments consistent with code.