Link to official homepage for Congress API docs

I admit: I didn't actually test this before submitting. But it looks good to me, it's just a URL change.