RavenDB-2486 related tweak -> more informative exception