Fix vim-matchit repository link.

Summary:
Plugin vim-matchit doesn't exist.

Description:
Repository for vim-matchit plugin on git://github.com/tsaleh/vim-matchit.git doesn't exist anymore, replaced the missing plugin with: https://github.com/vim-scripts/matchit.zip

Reference:
https://github.com/thoughtbot/dotfiles/issues/234