ui: Use resource total quotas to resolve available projects when vm is stopped

in vm project reassign overlay view
ui: Proper owner display when user is both admin,owner of a project application
ui: Remove deprecated method

explicit ipv6 display handling is no longer required
ui: Handle ip addresses visibility when vm transitions in error state
ui: Improve vm entry highlighting when vm action is pending in icon view