Allow inclusion of own files inside phar.

Allows phars to include their own contents. Previously the path did not resolve correctly.

Fix for https://github.com/facebook/hhvm/issues/2116.