update documentation for groupsheet models

[#78069500]
documentation for groupsheet views

[#78069500]