Don't prefix with remote name when simple branch names are configured on SCM
Allow proper matching if using refs style names for branch specifiers