Update LoadoutScript.lua

* Fix for error when hovering mouse over icon for a HopperBin. (Tested and working this time)