Revert "No need to re-bind on each find"

Except, the locale is in the association definition. So if it's not
re-defined every time there's the risk of returning results from the
wrong locale.
This reverts commit a2d271ee7e533d109912425714d141e4f6be0a45.