cb_server: Ensure passwords match for new users

In cb_server, make a new user type their password twice to ensure they know it.