Add zone name to AXFR in pipebackend

Candidate fix for #1369