Updating link to heading