Fuzz test for directory names