tentativa de correção do update que insere novo usuário