Enable config'd postMessage in paymentSuccess/Failure (bug 1101004)

r? @kumar303 
I don't think we need to use a setting flag for this. Why not just execute the code? If we're in this callback then we know the paymentSuccess function doesn't exist so we can assume we're on desktop. I know you'd have to update all those tests that look for NO_PAY_SUCCESS_FUNC though.