Update README for 1.0.0 changes

Closes #74
Tweaks to README based on feedback
Point Sauce Labs to smoke tests
Remove Yeti dependency
Fix copypaste error