Internal string searching mechanism sometimes read outside of valid memory, which resulted in a minidump (but no crash).