Update digitalocean.yml

added the new datacenter AMS3 with ID 9 and set it as default