Update README to show how to update the composer.lock file