fix new tech tags

https://appirio-community.force.com/cmc/a3v50000000IFvn
New Technology Tags format not appearing in all Challenge List views