Issue #111: return a proper error code for non-optimized m4a files which cannot be streamed.