Remove LiteralPool logic from AssemblerVIXL.