Update de.po

Removed erroneous double quote
Merge pull request #248 from magicsunday/patch-1

Update de.po