Rename my-dmenu.sh to mydmenu
Add dotfile binaries to $PATH