fix grammar in readme

Very minor edit which fixed the grammar - changed the part which used to say "The Windows and OS X installers will prompt you for the location to install to" to "...prompt you for the location in which to install."
No other words were changed. No source code was changed.