capture_monitor.py: compatibility changes with Indigo