added install instructions for weewx extension manager