Final glyph shuffle