the "set list" command updated to make not printed whitespace characters visible