Synchronize GCViz legend with GCAut legend