Prompt a dialog when a user tries to delete a group.