sitemap: avoid errors if FaqPage is not mounted
sitemap: fix FaqQuestionSitemap URLs