util.py: Better parse libchrome name in get_symbol