Drop the jakarta name from BCEL and update its version.

The Jakarta name has been retired for a few years and I figured I'd update our packages and add new ones in upcoming commits. They're still binaries but once I get the maven builder fixed (#4179) that'll change.