remove test document and add Project Vision PDF

Removed the test document used in creating the deliverables directory
and added the Project Vision PDF.

Note: files that are managed outside of Visual Studio should use the
GitHub for Windows app directly.