Update to Flixel v2.56

Uses the updated the version numbering of Flixel Power Tools
(https://github.com/FlixelCommunity/Flixel-Power-Tools/issues/23)

Also contains updates to the CHANGELOG and README.