Sorted out positioning of text (assumes a fixed width font)