Fixed formatting in the README markdown.

The markdown on the Go package was not formatting in GitHub, and was making it very hard to read the examples. I modified it and added syntax highlighting for the example code.