erp5_web_renderjs_ui: temporarily added ajax method to translate gadget