Updates outdated dependencies

* Updates gem dependencies
* Updates ruby version 1.9.2 => 1.9.3
* Removes deprecation warnings (rvm, rspec)