Unset username and password options when null

fixing https://github.com/doctrine/DoctrineMongoDBBundle/issues/243

sent using [Gush](https://github.com/gushphp/gush)