Suppression d'une fonction inutile
Externalisation de la gestion des dates (simplification du code principal)