Do Not Merge +htp #16573 Multipart Form Data issue reproducer

Refs #16573
Yes, the original code has a big fixme, and we should switch to using FormFieldDirectives for pulling out some of the fields.