Fix Travis CI build for forks

Replace the source used to get and import Gandalf with that of the current repository

Not really sure why `find . -type f -iname *json -o -iname *go ...` does not work as I'd expect, any insight on that is very, very welcome.

Nonetheless, I can now happily push to my fork and let Travis CI green it for me :wink: YAY!