rtc _forEachPaneOrPanes, fail Fast, tests, throw exception in setActivePane(invalid)