Proper audio gain adjustment

The audio gain adjustment in the FM demodulator is now done is such a way that
the maximum deviation corresponds to an audio peak amplitude of 1.0.