Only draw slider window when tray icon is enabled

Closes #7
Bump version number to 0.14.1