[BUG #8487] Refactor qx.Mobile Picker
* Minor documentation fix