use the rails side to proxy to ketcher server to avoid firewall issues
Merge branch 'develop' into ian_ruby_1.8_support