Add Vagrantfile for a docker based dev env