API - no more m-2-m relation ids by default

closes #4498

- remove toJSON code which returns only IDs from objects
- don't auto-include tags & fields in post responses
- don't auto-include roles in user responses
- fix #allthethings that made assumptions about the auto-includes, or otherwise were only working because of the auto-include