Online members are shown in JList and auto-updated. Test case updated.