Show rtl collapsible arrow in rtl languages

Bug: 36795
Change-Id: I2a1042e6d4647f527d5a3e311003e32e2caafa02
Merge "Show rtl collapsible arrow in rtl languages"