use the new route naming convention

Updated the route names according to https://www.drupal.org/node/2285413