[WPF] Implement new CellView api