Collectd can't handle ( or ) in metric names either