Hide track number while song is currently playing/paused/loading, mimicking native player