update proper paths to enqueued assets, fixes #11