WIP #580: fix Done button in gcodeplater

Also cleanup a minor detail in stl plater