Divide each sample by total number of generators to prevent additive distortion.
Add channel # divisor & shuffled gen_kernel a bit.