Update .travis.yml to reflect continuous delivery scenario with no multidev