Update to example index.html for HTTPS

Made fonts & jQuery urls scheme-relative. If you're accessing the example site through HTTPS Google Fonts and jQuery are blocked since they're requested over HTTP, rendering the plugin unusable.