(Apple) Move get_chosen_screen to apple_gfx_context.c.inl