Added test for comparison of two different volume calculations.
Added more debug code for tetrahedron debugging.
Added coordinates for broken cell with wrong volume.
Create problematic cell.
Corrected tetrahedron decomposition so volume calculations work also with quirky cells; tetrahedron volume calculation is signed.
Cosmetic changes.
More debugging.