Reorganized the test files in the resources folder.

Divided the files into subfolders input/ and expected_output/.