README.md - conditional plugin specific configs

Suggesting wrapping the plugin specific configuration into Vagrant.has_plugin block, preventing issues in case Vagrantfile is shared with someone not having proxyconf installed or plugin temporarily uninstalled (for development/testing etc).