update for http-proxy >=1.x.y

new API for HttpProxy.createProxyServer(), see
 https://github.com/nodejitsu/node-http-proxy/blob/master/UPGRADING.md