Add GOPATH to ~vagrant/.bashrc

if it exists, for [tsuru-bootstrap](https://github.com/tsuru/tsuru-bootstrap)