Removed unneeded sprintf
Fix return annotiations in FigDatabaseBuildStep
Add checks for db and queue config

Implemented driver checking through the SupportReporter to which the
FigQueueBuildStep and FigDatabaseBuildStep add their supported drivers,
and sqlite/sync respectively are added by default.