Minor code and internal documentation improvements to the runtime processing of message sending calls when the message and possibly the receiver object are not known at compile time