Update README.md

Fixed method signature for `ordinalize` in docs.