algo isoligne qui fonctionne avec une liste de triangles
et qui renvoit un ensemble de doublets de points (double[3]) constituant
chacun un segment ayant un même z