simplify the blog and translate further