initialize ActionMailer smtp settings with mailgun settings (from env vars)