Universal backend: make ##inline-host-... safe so that (not safe) declaration not needed