add - parse nested variables with nested variables