FU-02 Update "followed by" list dynamically with ajax