Cleanup taxibus route short name.