Update install.sh: move all dotfiles to files/ folder