Add spark in Metrics docs

Update Metrics documentation to have information about Spark too. 

Spark Documentation already documents how to use custom metrics in details. 
what about usedDiskSpace_MB ? It would be more consistent.