layout fixes: temperature measurement and column positioning;