[FEATURE] ActionSelect: Keyboard Navigation to Action buttons

TAb handling - use TAB and TAB-Shift for the navigation between action
buttons and input field if the popup is opened. 
 

Change-Id: I82648329b8178dfab48368688e201f2dae8872fa
Merge "[FEATURE] ActionSelect: Keyboard Navigation to Action buttons"