Update database names in fabfile