makes query respect mapped label names
Spec to cover set_mapped_label_name
Merge pull request #421 from andreasronge/query_mapped_label_names

Use mapped_label_name when querying with QueryProxy (including associations)
merge master