Rename filter 'wf_head_meta_xml_namespace_main' -> 'wflux_head_meta_xml_namespace_main'

Rename filter for consistency - all filters in Wonderflux start with 'wflux_'