Update java_agent.rb

I forgot to update this entry.