Revert "Build pydicom wheels"

This reverts commit 26f8f064a8ccc325a5ddd40bcb4237cdf0c1022b.

[skip ci]