Batch transfer local log files from iOS to Amazon S3