Issue #22448: asyncio, cleanup _run_once(), only iterate once to remove delayed
calls that were cancelled.