Fix -multiProcess enroll and compare

Sadly, using setPropertyRecursive to set things interacts poorly with
ProcessWrapper (because child processes are constructed as needed, using
a string to build their algorithms) so drop that for now.