Fix scope memory leak

For editorEl that contains directives creating new scope like bsDatepicker, every time $compile was called a new child scope was created but never destroyed. This was causing memory leak and side effects because event handlers of the scopes that should have been destroyed were still called.