Remove left/right check from drawFlat[Bottom|Top]Triangle