Switching h2 to h3 for accessibility and a whole lot more not previously committed?

Signed-off-by: Joe Whitsitt <joe-whitsitt@uiowa.edu>