ahora las listas privadas pueden ir a la despensa con tan sólo el nombre del item