handle individually branched topics. remove error_log again. fix a regression bug for branching in docs.js for WEB-8258 +review WEBCR-111