be able to derive an engine path from a resource; use in breadcrumbs