added bernard folder

1] fork sur github
2] clone mon fork en local
3] modifs en local + comit de local a mon fork online
4] create pull request de mon fork sur l'original a Guillame