change programme to program and colour to color