Bug 980653 - Layout issues in email recipient action menu