fixed synonyms cast to string error