Add interfaces for UDP networking, with support for receiving ancillary data.