Binary Tree breadth first traversal