[FIX] website_sale: force changing pricelist on different account signin

opw-607517