change method filter : add a second parameter to define the columns where the filter must be applied

Signed-off-by: Jean-Yves Beaujean <jybeaujean@webismymind.be>