Specify Markdown as the format for YARD docs
Fix YARD warnings