voxel primitive, basic octree implementation