fix version of .so in pkgconfig file

lib version is taken from sdk section of Build.cfg,
not SumerBM.
MINOR: get rid of Makefile64

We will never build x86_64 and i686 versions in
the same tree, so let's use standard Makefile name.