update oddanie