broadband: fix crash when ModemManager is not available (rh #1089765)

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1089765