flisp optimization: inline lambdas in head position (i.e. `let`)

not a massive improvement, but does make the front end consistently
around 10% faster.