update tooltips for social icons on home page, see #16
update tooltips for footer social icons, see #16