right scrolling was moving left
adding smaller arrows for mobile