po file is out of sync with template: In template it is 'SKU' without ':'. This is probably also so in other languages