Fixed Milestones dead link in Tasks readme

I noticed one of your link wasn't linking correctly. (milestones.md)

I took the liberty to fix it.

Let me know if there's anything else I can do!