Implement the bundles-containing API endpoint.

Did not remember we wrote that in the spec. Good catch, will do.