Simple Grails service for serving images from the ID Card Center