Upgrade `heroku stack:set cedar-14`