#8: provide database and code/files persistence with busybox volumes