BF: include_dirs for Cython pyx release compiles

Add the `src` include directory to allow all (bundlemin in fact) Cython
files to be compiled into the source release tarball.