update index and remove unused glyph files