Run ruby or node tests with a single command