Don't copy active status into attrs to send to the server side.

refs openhealthcare/elcid#42
Improve usability of episode admin.