log: add LOG_INFO message about suspended stratum to stratum_rthread().

Also a minor style/syntax fix while searching for why pools don't
restart if gone "dead". A pool is considered "dead" if pool->idle
is true.