rtl-sdr: add "Require: libusb-1.0" to pkg-config file

So that building 3rd party code works out of the box. (E.g. building
dump1090[1] works now).

[1]: https://github.com/antirez/dump1090