ENTESB-1671 : restore ability to override etc folder with environment variables. karaf only