Rename test into iperf

iperf/ contains performance measurement for multiple threads
or multiple processes.