Update rpibackup.sh

Added a bunch of small changes trying to make TestRun work and changing the names from "daily.img" to "weekly.img".