Changed plugin API

The function 'get-score-alist' now returns an empty list instead of #f,
if the given source has no scored items associated.