nutdrv_qx: add Voltronic-QS subdriver (nutdrv_qx protocol=voltronic-qs)

A subdriver using a protocol, specific to UPSes manufactured by Voltronic Power, based on the 'mustek' one (i.e. 'QS').

Add supported items to HCL.