Map i2c addresses to i2c device instance