Replace v1 dataset URLs in the manager with v2