libhawaiishell: Expose a method to launch application to QML

This will make running applications easier from QML (I'm thinking of
AppChooser here).

Issue: #122
appchooser: Fix application launching

Issue: #122