Fix Bug 1101220 - Developer Edition follow-ups

I'll check the all redirects later...
Just confirmed with Matej that "Developer Edition" is indeed okay in this context. :smiley: