Refs #9432. Modified PoldiPeakSearch::findPeaks to not use std::next