fsck: include device name in the message about missing fsck
units: use KillMode=mixed for systemd-nspawn@.service

This causes the container to shut down cleanly when the service is
stopped.