Add multipart/form-data support for POST method (to be tested)