java: JVM assertion command line options

Add support for JVM assertion command line options to our Java launcher.

Cc: Yaroslav Litvinov <yaroslav.litvinov@gmail.com>
Tested-by: Tomasz Grabiec <tgrabiec@gmail.com>
Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@cloudius-systems.com>