Add new todo
Fail silently if file of same name already exists