Simplify activity log rendering