Course 8_dyt Sifter corrections