Make it work with go-socket.io 1.x.
socket.js: Remove initialization settings which doesn't work.

There's only one chat-room anyway.
chat.js: Display my message right away.
js: Adhere to Angular's "strict" requirement.