Translation of special column names and sorting alphabetically for the filter field combo on add filter dock