Revert "split string out of Literal"

This reverts commit d99ca48d8acb1b6db199a793449e06fee1605165.