Use screen style tmux copy mode. Also add colors to ls