Fixed list-groups nested inside of collapsing panels

Previously putting a `.list-group` inside of a `.panel-collapse` would break the nice panel/list-group styling. This fixes that, so collapsing panel/list-groups work.

Note: I needed to implement this anyway, for work, so decided to throw a pull request without discussion.