PWEB-4457 - fix collab URL so we can join an existing session.