Use domain max_gears when displaying app scaling limits