[OLINGO-175] fix for json array property retrieve