fix changement époque batiment