Break out the instant_responses API into its own test class.

This way, you can have a test that takes advantage of the API we provide
without running the tests.