(PUP-877) Deprecate masterlog setting

The `masterlog` setting is dead code, not used anywhere and has been removed in
Puppet 4.