make search results app specific

requires https://github.com/owncloud/core/issues/12555 to be merged