adding adjacent and path translations