fix for order cover dialog - displayed wrong quantity