always allow parsing postfix increment/decrement (see #3247)