Switch a number of loops in lib/CodeGen over to range-based for-loops, now that
the MachineRegisterInfo iterators are compatible with it.


git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@204075 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8