Update notes for submitted changes

* rename templated.TemplatedCatalog to templated.Catalog
Update notes for submitted changes

* clean up keystone-manage man page