capitalize ENV for real