modified code so it doesn't repeat

changed code of .py file so that it continues to output scales as the
button is clicked until all learned scales are displayed in a random
order