Attempt to put the actual characters in the source file