shell: disables realms-op-auth button

when joining a domain, the realms-op-auth select picker is disabled