clang-format: Fixed formatting of JavaScript container literals

Before:
  var arr = [ 1, 2, 3 ];
  var obj = {a : 1, b : 2, c : 3};

After:
  var arr = [1, 2, 3];
  var obj = {a: 1, b: 2, c: 3};