adding more details on usage + compile + requirements to README