Add route for logging out