Add ping/pong message on heartbeat