Bug 1008020 - [Collections App] Render Collection Icon [r=ranbena, kgran...

...don]:

* icon quality issues
* background image in icon not yet implemented (waiting server side)