Correct ssh key instructions in README

The expected format of the ssh key has changed in puppet.

Change-Id: I53a517d77e944ae4a84b1ec879d2aa4cc87721f1