Enable postgis_schema option in database.yml for postgis creation

I will add some tests if we agree on this.
```CREATE schema IF NOT EXISTS``` is only available on postgres 9.3 so I changed to this