Update README.md

Documentation for `GetAll<TEntity>()` method.