Le `search` me semble superflu. Pourquoi pas `items_overlapping(region: Boxed)`?

Tant qu'à y être, je changerai le type de retour en Array. Tu peux faire plus de trucs avec un Array.