Pass option `--quiet' to `emacsclient'.