aggiunte routes di insert e list