DolphinWX: Get rid of fallthrough in ScanForISOs