Do the iwn(4) panic reinitialisation under IWN_LOCK().

I've checked each of the functions being called and there's either a
_locked version or it's supposed to be called with IWN_LOCK() held.