Update README.md

A full description of DineExeter aimed at Colby and Montana, the two prospective collaborators