legere modification du controller