Refactor logging in WinSWExtensionManager. Pass IEventWriter to all extension calls.

Signed-off-by: Oleg Nenashev <o.v.nenashev@gmail.com>
Fix errors in SharedDirectoryMapper

Signed-off-by: Oleg Nenashev <o.v.nenashev@gmail.com>