Store xattrs for tracking a queue of paths to sync