Agregar metodo terminar