Issue 12833 - switch statement does not work properly when -inline used

https://issues.dlang.org/show_bug.cgi?id=12833
Change line 2906 to be:
```
mask[cx->Irm & 7] == retregs)
```
which is the same, but it makes it clear that line 2909 is redundant.