cctools: check for __cxa_demangle in -lstdc++