incluido geracao dados para grafico