Fix LoadInstrument usage test

The parameter count has changed.
Refs #10532