Re #182 #175 duplicate emails

This should fix the duplicate email notification and unicode problem. I
hope.