Fix test for broken LuaJIT versions, solves #1152
Fix null string escape
Fix MSVC build
Remove "Server -!- " prefix from player messages