segbot_bringup: install udev rules (#26)