Homework feed caching