Merging development into master

Various fixes remained pending since June.

@traversaro  If you want to check



This check is unnecessary becuase it is already performed in relativeMove