README: add Acknowledgements and small fixes