Revert "use platform dependent line separator in multiline test"

This reverts commit 4374ec79acbbd498b1098d3eb0af5b0df3784579.
force test resources *.golo files to be checked-out with LF end of lines
Merge pull request #163 from ath0mas/multiline-test-eol

Force eol for multiline test