cleanup to be created IO::Path

Otherwise chdir("t/spec") from C:\rakudo leads to a mix of path separators.