benchmark insertion_sort for counted ranges