Replaces direct gyazo gif links with mp4 links