Change file sending button tooltip to indicate ability to select and send multiple files