Fix some typos in cachinglayer documentation