Don't fork for the plugin execution.

There's no need for this. Moreover, this way all build steps up to the
process-test-classes phase aren't executed twice.