enhance documentation base evaluators.
move some methods into evaluation helper

As these methods are used during the course
of parsing the DGXML - this means that they are
directly called by callback-methods - they
should be placed in the helper module.