Remove leading nils from process-environment when there isn't an available JDK override in mvn.el.