455081: upgrade mylyn.org to Ubuntu 14.04

Change-Id: Ief76b52cfba9ef11d9a00e88c4d14352f49fd72e
Task-Url: https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=455081