Aggiustamenti minori GUI