Update order-opc.tpl

Added a missing translation for product strings (required for cart summary update after login)