theme: add more more font file versions and set up CSS better, closes #4

Adding .eot, .woff, .ttf, and other versions of the font files, generated
by [Font Squirrel][fs], as well as updating the CSS. Looks tested on IE8.

[fs]: http://www.fontsquirrel.com/tools/webfont-generator