Fix bad column rename in scale_update_7600().