Home page table and filtering

Perhaps have `= render page.mirrors.first if page.mirrors.present?` instead of assign to `cy` a couple of lines above?