stdenv: Make "substitute" work with "-n"