Insert controls which change type in the correct place
Fix TextCtrl updater
Extract non-wx using parts of aegisub.gui to a separate module