ENG-6874 fix license check failure for TestByteBufferStreams