Add parse_icons function for prepend and append input group