Fix broken link to the container guide
auto merge of #12183 : SimonSapin/rust/patch-4, r=alexcrichton