Revert "acceptance fixes: pipeline locking was html escaped. also, deleted an un..."
Merge pull request #390 from gocd/revert-389-master

Revert "acceptance fixes: pipeline locking was html escaped. also, delet...