Fix inertia animation with worldCopyJump enabled

Hello,

This patch fixes an issue where inertia animation fails when dragging over 180/-180° with the 'worldCopyJump' option enabled

See https://github.com/Leaflet/Leaflet/issues/2624 for more details

Hope this commit will be useful