Add support for parsing our ClearKey PSSH and requesting license