clarifying note