Attempting clarification of 6 confirmation standard

Seems to me that "final" may not hold much meaning for newcomers.