PIM-2127 : complete values "hydration" to attach attribute configuration
PIM-2127 : add temporary listener to configure ODM grid