TST/CLN: no longer testing scalar nan values