Migration of FW motifs on spatially explicit graphs