Create a go to mapping modal

* When pressing “g m” a modal appears asking for an old URL, entering
the URL will take you directly to that mappings edit screen
* “g m” for “go to mapping”
* Uses the existing find_global method to resolve a mapping without site