Main repo page: fix recently pushed branches notification