Fix SoapUISOAP-984 ("Save as" on a response, doesn't append the specifie...

https://smartbearsweden.atlassian.net/browse/SOAP-984
http://jira.sthlm.smartbear.local/browse/SOAPUI-4566