feat(init): install coffee-script automatically

if the user initialize Karma passing a .coffee file we'll install
coffee-script and put it as a dev-dependency

Closes #1152
Hey, have you gave a look to [path.extname](http://nodejs.org/api/path.html#path_path_extname_p)?