fixed trans for edit rejecetd lisitnig