Add private Dread::Graph#collect_dependables method.