Rename test functions to avoid clashing with JUnit

Android JVM tests run codegen test data with JUnit in classpath