fixes add and rm subscribers

Related to [iron_mq_node issue #15](https://github.com/iron-io/iron_mq_node/issues/15)
Requires [iron_core_node PR #4](https://github.com/iron-io/iron_core_node/pull/4) to be merged and released first.