Properly fetch user displaynames, use only one ajax request