Update command-line options (-no_energy).