Create a missing directory on newer versions of Mesos, i.e. 0.21.0+

Fixes #43.