Fix paths in libffi.pc.in