API la recherche d'une équipe par son nom retourne maintenant les
technos associées