WIP: Sensor documentation changes

self._service -> self._container_service