Move test config YAML; clean up Rakefile
Fix scoping in Rake::Task reference
Rename PostgreSQL adapter
Rename gem
Rename gemspec
Fix README
Add example tasks; run tracking setup on connect