generar informe para usuario estandar con plantilla y con filtro