escaped model attributes in templates