[DOC] web: search view: extra info about key events handling

Complements bde1a4432fef4cb2f5fe8ab600e72ab5b8b4830d