Fixed text placement issue with menu

The text within the menu did not have any formatting. I adjusted the widths of the different elements to emulate the formatting of the picture. This fix does not apply to the compact view.