Allègement d'une requête et ajout de facilités d'affichage
Correction: tempo.num=log.SESSION_ID