Fix a bug of .travis-ci.sh

Use "echo yes" for add-apt-repository instead of "--yes" option