Renamed "location update" to "location outdated"

- Renamed CMService_MaxMind::update() accordingly
Merge pull request #1227 from fauvel/issue-1227

Rename location cli command update -> outdated