Migrate docs to use bintray for plugins.
Merge pull request #1132 from sbt/wip/use-bintray-for-plugins

Migrate docs to use bintray for plugins.