Improve format of commits

Rename function `leuven-show-last-commits' to `leuven-show-latest-commits'.