fix zsync cannot run properly in Kindle due to firewall

Shouldn't the koreader.sh script keep running when `reader.lua` crashes?