interaction model: use global parseFloat() instead of Number.parseFloat ...

... as Number.ParseFloat is not supported in all browsers
interaction model: remove uneeded code comment
fundClosestPoint algorithm: calculate ellipse radius correctly ...

... only calculate dom coordinates for range data boundaries