Funkcja sciezki - poprawiona
modyfikacja user-index