Button-Text korrigiert
Inaktive Mieter können ein-/ausgeblendet werden