Configuration support for adding rule rows

Implements insertRow() on the sublist model and wires it up to the
interface.
Sorting buttons

Adds "up" and "down" buttons to the advanced text configuration area,
with implementations to-be-done.