Add BigCouch/ES maintenance scripts (refs #7738)

* Add scripts to backup, restore, and compact BigCouch databases
* Add Elasticsearch heap stats script