Page updated: Sendirian dan menderita