labs: make mwyaml hiera backend first lookup

Change the backend order for hiera lookups in labs so that settings
provided by the mwyaml backend will take precedence over settings made
in the on disk yaml files. This was found to be necessary by
experimentation in the beta cluster.

Change-Id: Ib718cc83521d0268d859a955feb3615f277a51d2