autogen: be more verbose. If a part of autogen.sh fails, suggest packages to install

Most of the code is copied from FreedroidRPGs autogen.sh file.