Corrected hash map chapter