Don't look up channels twice.