Initial working async in a Django view. It's a real mess, but it's the first step.