URL Shortener with Django and Angular.js