Always store port list as strings

for some reason the ceph barclamp injects the port numbers
as strings, so in order to not have the uniq sorting fail,
we need to convert everything to strings.