libtool: fix interpretation of MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET on 10.10