usunięcie debuga (ups)