Format tweet text when there is no url