add db dump/restore commands to fabfile (#19)