Add links to README.md; fix typo

Added in links for more information on implemented algorithms; as well as fix small typo (a missing space).

Was taking my colleagues through this project earlier, and during so realised that a few links to allow them to find out more on their own time would help. I suspect this would also possibly help other people approaching the project for the first time.

What harm can more documentation do eh?