Add index page to example client: this links to other pages and explains usage
Improve example client scripts: show error responses, improve formatting