Only show [<number>] in text format deps if the namespace showed children
Nicer error message if Graphviz is not installed.