Add loading indicator to codecells