Tweak navigation to match the magazine site more closely.