Bugfixes component traits

Removed one error introduced, and made more trait types coercive.
Make sure axes gui uses correct names
Merge branch 'work_horse' of https://github.com/vidartf/hyperspy into work_horse