Encodage des commentaires