Negative test case for recovery merge with --dump-file option was added.

Регрессионный тест кейс для бага при запуске утилиты восстановления с опцией `--dump-file`, указывая файл, в котором есть ID'шники как существующих ключей, так и ключей, которые не сущуествуют в кластере.

reviewer: @uvizhe