Parse metadata, grammemes