Update setFeatureType

The requests from this protocol seem to use all three of the listed feature types, but setFeatureType was updating two of them from the given typeName.