Fix comments in prefixes updater
Use colon in fork name as in GitHub PR page
Add position: sticky support