add module logistic_consignee

- extract consignee_id field from logistic_order
https://github.com/OCA/purchase-workflow/pull/45
Copied the same tooltip.

I don't think it was on purpose or it would be better explained.