Fix skipping of relative paths and lost+found in twrpDU

Change-Id: Ib79029fd6237502338b041a6bc2f9e539536d6ad
Signed-off-by: Vojtech Bocek <vbocek@gmail.com>
Merge "Fix skipping of relative paths and lost+found in twrpDU" into android-4.4