application trace should be at Application frames when Gem.path is empty

fix https://github.com/charliesome/better_errors/issues/252