docs(config): document custom exception handling
Merge pull request #6675 from beck24/exception-handling-docs

chore(docs): document custom exception handling