Allow overriding of this test by other container implementations