Updated docstrings for update_nsmap