Support new device type of IOS

Newly registered iOS apps have the type `IOS` and not `PHONE`.

Also updated the README with an explanation on how authorisation via devices works.