update image of subtitle paper