multi-carrier overlays: Add eri and config for US Cellular

Change-Id: I112716f94eb9fe7509845689688fcea13da361f7
(cherry picked from commit 1af75f1ba7abb351ec1113eeceaa00389a119e3b)