Messages prives lorsque la cible est déconnectée sont en gris.
Si la cible d'une fenetre de message privé est dans les contacts et se connecte ou déconnecte, c'est maintenant affiché