Applied autopep8 to pyobdlib package

Also done some minor manual style changes
Applied autopep8 to pyobd package