http: Implement pass-through auth for clients