highlight version differences in the hosts table