Update gemspec and build gem