Update demo and documentation for bumper changes

This is the documentation part of Patternslib/Patterns#369. Please note that this pull request does *not* update the container bundle - this will be required for these changes to work correctly. There is still some strange behaviour for the Patterns logo itself I could not track down.