Update strings.xml to fit smaller screens

The About-Screen looked creepy on devices like HTC Desire X.
These small changes attempt to make everything display nicely.