Build known compiled gems; do more cleanup