Rename "device_href" config settings to "parent_href"

Rename the device_href config settings in MGATE Adaptor to
parent_href so as to conform with the convention adopted in
other adaptors.