[TASK] vault client: tests for attestation routes and full summary