some spelling corrections in localization properties

what about the length? For example you say the password has to be 12 char. I write as passwort
1234
you say not long enough. I say :( and write
password
you say again not long enough and I say again :(
Than I write 
myPasswort1
you say again not long enough and I say ... I quit

It would be easier if you say your password is not long enough it needs to be at least 12 characters