Remove dotenv pin and add dotenv-deployment gem