Add dashboard POST endpoint

You can now POST JSON to `/dashboard` to create stuff in the database.