Sanguinary armor item texture updates

Because a horrible lack of artistic talent should go through several
stages of iteration before throwing one's arms up in the air and
proclaiming "whatever, I'm a project manager, not an artist/programmer".