Updating Favicon and Touch Icons

[#68232748] Favicon should now display on desktop tabs, and various
sizes of the icon should be available to iOS and Android when ‘adding
page to home screen’.