put list_term in atomic_term