Angular: directive to directive, scope isolation