Add source for Rails Assets to gemfiles