Remove Policy duplication

Extract the duplicate call to policy to a class method on the Policy
class.
Refactoring filepicker_field

Create methods to show the behavior, over keep all in a single method.