New topic notifications for watchers of a board.

Depends on Echo patch I19bb6a794d22565f3bb5421de92426d390197796
to implement the `user-locators` notifiction parameter

Change-Id: I4e46a9c003fbdde274b20ac7aef8455eab4a5222