fpm-cookery-gem recipe update

Updated the recipe to catch up with fpm-cookery and fpm latest versions