PLATFORM-441 - LocalFile: remove all thumbnails in all formats

@Wikia/platform-team 

PNG file can have a WebP thumbnail
Is this because the WEBP file looks like `file.png.webp`?