Client: force flushing on write to subprocess.