build: Bump g-i requirement to 1.41.4

Needed for g_callable_info_get_instance_ownership_transfer