Table: Add clone constructor (and bind in MRI)

Fixes #50.