making deploued submodule use SSH URL, but travis uses HTTP URL for subm update