Add sourceURL to module scripts for Chrome DevTools