more improvements for rugby.py

- support {{Statistiche Celtic League}} for Pro12

- try to merge into existing new-style templates