[templates] add new figure modal on indicators view
[templates] add new figure modal on drivers view
[templates] better format of fields