Update readme: change instructions to install globally