adds slashes to set_file_properties find_dir param for win fix