Add a toolbar to version properties view