Update README.md

Explanation of relationship to ocaml-riakc