Put segment errors on the plugin object because error is read-only on vjs
Missed this in my last commit. Don't overwrite player.error, hang errors off the plugin object instead.