hey Rubyists, don't put foreman in Gemfile

quoting @ddollar in his comments on https://github.com/ddollar/foreman/pull/437
Merge pull request #444 from seamusabshere/patch-3

hey Rubyists, don't put foreman in Gemfile
tweak readme wording