Implemented list/update (for list_name).
Improved list handling within courses.