lt-trim: error if we end up with an empty fst
lt-trim: a test for empty; constants for +/<compound-only-L>/<compound-R>