factorized export_fingers and export_sensor to a generic export_list function