handle session expiry by failing fast

this will cause synapse to restart