Bash variable rename in cleanup utility script