README readability, highlighting updates

I didn't realize this library used 4 spaces at the time.

Most node JS uses 2 spaces (https://github.com/aurajs/aura/pull/82#issuecomment-7798735).