Implemented DirectoryService#getUsersByGroupName() which included new
data, a DAO, and new configuration params. Still needs a little more
work.