csv encoding fixed using codecs?