バブルフィルタリングを完成