:lipstick: readme markup fixes