Update README.md

Use Path.Join() rather than string concatenation for file paths