tickets: fix the orders view