[PDI-11907] write final buffered rows to MonetDB