Add version and active flag to series

Same as above:
"Serialization only supports up to %v, not %v"
(and swap the parameters).