viimeistelyt palautukseen