Added getOctreeRep to PyOctree

Writes a vtu file representing all nodes in the tree. Can be viewed
using Paraview