Rename VNet module to EdgeNetworking

Renamed that old VNet module that has Netfilter and the old OpenFlow implementation in it.

Since we are now working on integrating OpenVNet into Wakame-vdc, it would just be confusing to have another module called VNet that has nothing to do with OpenVNet.

Renamed it to EdgeNetworking which is what it's called in hva.conf.