Fix the return type of TeeSyntax#contramapL