ojo con esto, necesitas conserver el @editar=true en algun lado, sino el form se bloquea al recargarse y no podes corregir el error que tengas.