only include metadata recipe if asked for

Attribute 'enabled_apis' allows for metadata to be selected or not.
Only include the api-metadata recipe if it's been asked for.

Closes-Bug: 1286300

Change-Id: Ib0f89c9ccf05892840c39af0223985e0553593e6
Merge "only include metadata recipe if asked for"