vcf-tools/aggregate: Remove sample names from delimiter line in the header