静的マッピングを追加