Allow setting the cinder iscsi-helper option

This is necessary to support iscsi helpers other than tgtadm, such
as lioadm.

Change-Id: I8a63872185f73372fcf6c90d3dde31e5bb0a168b
Merge "Allow setting the cinder iscsi-helper option"