Fix up PRU initialization

The "EXTRAM" and "L3RAM" mappings seem not to be needed to just use
the PRU without dealing with interrupts... so get rid of them.