fix index design
change record_titles localize jp->en
change record_titles_category localize jp->en