misc changes (please see comment)

1. added an exec task (grunt/exec.js) test to check `app/AppInspector/.sencha/` folder is present as it is needed for Sencha CMD build. __PLEASE RUN__ `npm update` __AFTER PROJECT UPDATE__
2. Re-added `app/manifest.json` placeholders (name & description).
3. Added German manifest locales.