Prevent 500 error on memberships without person/org

Although it's debatable whether the organization is required on a
membership or not, until popit forces memberships to have an organization
it should not 500 if the org is missing.
Add container class to membership view
Remove link to GitHub issue

The ticket referenced is now closed (and seemingly irrelevant anyway).