Add X-Accel-Mapping header handling in nginx