Updated readme with site build instructions