Add preview of encryption channel in input field hint.

Pretty straight forward implementation of @generalmanager's suggestion in #766.

Changes the hint text the same time the icon is changed to indicate the channel that will be used to send the text.

There is some new text to be translated:
- Send an encrypted push message
- Send an encrypted SMS
- Send an unencrypted SMS