Fixes #293 (Subtitle position is wrong)