Finish moving lazy load
vtt.js is now loaded at the first text track creation so don't load it in the media tech controller as well.