A man page for VTEP.

This adds a new man page for VTEP and its list sub-collection. Also
updates the man page for Bridge about the descriptions of its Port
sub-collection.

FIX MN-2504