Minor corrections and updates to the spanish version