Feature/ltsv all things

Use LTSV logging instead of not or doing it everywhere via Logger.<level>(LTSV.dump).
OK. Until now the field was called `octopartsHost` in those 2 files, but I guess it doesn't really matter if it changes. Nothing on the ES/Kibana side directly depends on it.