Make WebDriver wait on AppCache have better error message

@bug W-2356488@
@rev lhong@
Merging origin/tbliss/master-pending-waitUntil-qa into master