fix(slider): reposition when min or max is updated

Closes #799. Closes #800.