Remove set user language helper

Forces us to store the locale in the session which we don't want to do

Change-Id: I6acd592029a381ef8afd017d88f8abfef42d8b6b