Minor readability updates and readme tweaks