Augeas-based mounttab provider