Inspect values triggering InvalidSettingError

Call the `inspect` method on all values triggering `InvalidSettingError`. This
helps distinguish `nil` from the empty string.