Fix Helloworld Cordova README

Small text fixes and enhancements.