bsps: Use bsp_start_on_secondary_processor()

Use a standard function for startup on secondary processors.