Sort listed columns by mutual information.