Use rake-compiler-dev-box

Closing issue #110 and move to rake-compiler-dev-box.

* Update to use iconv version v1.14.
* Set cross platform to 'x86-mingw32' and 'x64-mingw32'. Not sure what 'x86-mswin32-60' is?
* Removed my old notes.