etcdserver: create snap dir until start the node

Fix #1899 

/cc @barakmich @yichengq