fixed subssub word parsing typo