Handle missing parameters in POST routes