Maybe it's time to move this logic (create a separate div for each provider) to the AdEngine.