les persos ont une collision correcte \o/