Cleaned up some docblocks wrongly reporting a boolean return value. Adust delete methods to actually provide boolean return values (not void). Fixes #36070
Removed some unnecessary methods that were previously supporting legacy versions of the client, addUsers->addUser, addAttributes -> setAttribute. Fixes #36071