Message formatting and whatsapp emoji enhancement