simplifies view-inscription code.
Merge pull request #29 from birkin/master

simplifies view-inscription code.