Update Symfony Dependency Injection xml to include factory service