xmlrpc-c: Disable shared builds

It produces both static and shared libraries, no import libraries, and
installs the shared libs into the wrong directory.

You are always welcomed to fix it!

Signed-off-by: Timothy Gu <timothygu99@gmail.com>