Add a new overlay message to show the list of meals and other messages