Clean up scripts to require a minimal gsutil version.

Fixes #1165