TUNE-4830 Install gatttools on target