Propagate lvalue context to lhs of (...)x...

This allows foreach(($#array)x$count) { $_++ } to work as expected.