Add an api endpoint for adding volumes by volumeid