Add links to Sphinx reference docs