Add filter parameter to show user translations for a month period

Fix #3431
Init stats cache before resurrecting obsolete items

Fix #3433
Get rid of contributors from the permissions drop-down

Fix #3430