Add dxpy.utils.printing pager and use it to print help in ArgumentParser; also fix the tty size detection which was silently broken