Update RenderObject3D.cpp

Changed indexing to start from 0 rather than 1