Document workaround for instance network issues

In some cases, networking on an instance may not come up correctly
upon restart due to a race condition. We document a workaround for
this as a code fix would be very complex.

Change-Id: I4033c7697e9c56146289f1150c597cb0e7fca863