Fixed typo in env variable

MY_DATOMIC_USERNAME was used twice.