Adjust computed facet sizes.