Remove support to MIX_GIT_FORCE_HTTPS environment option

This used to be useful in case the git port was blocked.