Creating Bootstrap popovers -- still requires 'data-url's