Modify README.md

Make the headers look prettier