change error message formatting of #require

Before:
  utop # #require "foo";;
  No such package: foo""
After:
  utop # #require "foo";;
  No such package: foo

The quoted empty string due to %S can be confusing to students.