Update creategroup.html

MIFOSX-913 Added tw o filters in creategroup.html>>Add clients section.