Retrieving CMs and displaying them in extension page.

No indicator that work is happenings, we retrieve all of them again when
one is added or removed, the sort order should be taken out.
Don't sort IDs and lighten border color.
Don't naively reload whole list of people on change.

Removes people being removed, makes network calls for people being
added.