Add links for in-page sections