header nav improvements: dropdowns for cart and libraries