Add basic passing test for --max-count.