Refactoring: using keyword "static" for "private" methods