fix escape of excludes refs #3