Change auto-grow behavior to be explicit

As discussed here: https://github.com/fb55/bitfield/issues/6#issuecomment-39898183

Includes tests.