fixed here-string formating

Resubmitting pull-request. Corrected line-ending issues.
True, but it does not really matter if the XML is edited directly. We should nevertheless add some contributing guidelines so collaborators now there are more convenient tools.