POC for filtering data on chart

Updated page to include function that randomly filters a chart and
refreshes it. Hoping to build range filters for another project.