Null terminate HTTP response