tuntap: support PowerPC

Fixes #173.