Fixes #3698, Archived caches still shown on map

- filter archived as disabled on map
- their waypoints as well
- use disabled icon for archived on static maps
- filter archived alongside disabled in SearchResult
Fixes #3812, "Webcam photo taken" log does not mark cache as found
Fixes #1793 - personal logs on friends logs tab
Fixes  #3809, Cannot hide owned caches on live map; OpenCaching.us

- implemted isOwner for OCApiLiveConnector
Merge pull request #3808 from marco-dev/personalLogsOnFriendsTab

Fixes #1793 - personal logs on friends logs tab
crowdin: New translations
Merge pull request #3817 from rsudev/crowdin_translations

crowdin: New translations
crowdin: New translations
Merge pull request #3820 from rsudev/crowdin_translations

crowdin: New translations
Update changelog_master.xml

I changed the format of the changelog from two separate sections into a prefix (New/Fix) as originally suggested by @Bananeweizen.
Update changelog_release.xml

- Adapted to new format
- Some wording corrections
- Milestone Corrected
- Appended section for possible next bugfix release
crowdin: New translations
Merge pull request #3821 from rsudev/crowdin_translations

crowdin: New translations
crowdin: New translations
Merge pull request #3825 from rsudev/crowdin_translations

crowdin: New translations
Call vacuum when cleaning the database
fix #3803: import from android wrongly enabled in history
refactoring: remove activity reference
Revert "Call vacuum when cleaning the database"

This reverts commit 5133e107e51e7e97f40644fc9dcad6a9ba42ac28.

Fix for #3827.
refactoring: avoid activity references