Revert "hack to get deployment.ips.controller_ips to work w/ multi-nics"

Reverts theforeman/staypuft#258