Remove ARIA-atomic & alert role, make polite