SONAR-3024 Fix PastMeasureLoader to consider path to distinguish resources with same key