Fix support for rotated anisotropic materials in loader
Convert all tasks to use simple rheology naming ('anisotropic' or 'isotropic')