Fix README.md

Adding missing -u to repo init to make it work.