Fix upstream URIs for personal repos