add clean funct to strip subfield delims from varfield content
Merge pull request #16 from uclibs/iss11

add clean funct to strip subfield delims from varfield content