Don't try to simplify the chained expressions if one of them is from a different statement