Ruby Roman Numerals exercise

* Update tests for edge case ‘0’
Add robot_name
Update ruby version 2.1.3
Cleanup instance variable