a test direction