Add section to Tag rapresentation

This PR adds the <i>section</i> part to Tag representation. Tag representation now matches the one of flexible-content.

<b>How To Test</b>
Unit test should pass and tagtools should not break.