get_bridge_name_for_datapath_id fix

Change-Id: I9dc6b08100deb7662e4ae656620798f493519cf0