*LangModel: Explicitly have iter_keys return a Seq to avoid problems with mapping over Sets