order_by_translation and locale priorization (bug 983749)