test: don't use the same value for x_scale and y_scale

It's better that we use different value for different thing to detect
bugs.