Properly parse the Remove, Combine, and Divide method steps

Using the functionality of the Add method step parsing, since these four
method steps are very similar
Add tests for Remove/Combine/Divide method steps