Release 0.10.0

Releases 0.10.0 with SimpleTLS/StartTLS options, filter strings with brackets fixes, timeout error handling, and other internal changes.

Also fixes a few errors in the README about releases.

Closes #165.

cc @jch @schaary