updates pause menu