Throw also an io exception when the file traverser does not find any corpus.

closes #273