Remove plug.vim and update README.md.