Updated balance method to work correctly. Updated tests to match expected output.
Merge pull request #13 from im-auld/traversal

Updated balance method to work correctly. Updated tests to match expecte...
Merge branch 'master' of https://github.com/im-auld/data_structures into bst