Page element id attributes now have "uls-" prefix

Fixes failing Selenium tests.

Also:
- updated Ruby to version 2.1.2,
- updated all Ruby gems.

Paired with: Kartik Mistry

Change-Id: I1c614cb77f0760d6a84310ce602b0934f07445de