Move new account name check to RenameAccount