Added logback config, replace System.out.println calls with slf4j
logging calls.  Also randomly switched a few pieces of hardcoded text in
the html with i18n entries
Added logback-test.xml for future use in tests
Merge branch 'issue003-Logging' into develop