add gitignore
add locales tools
update locales (from transifex contributors)