adding additional translations to French