outsource consts and NSLocalizedStrings