Mauvais encodage pour qtcreator