rename fields before processing
Merge pull request #9 from jobready/feature/fix-field-mapping-lookup

Fix field mapping issue - fields keyed by symbols.