audio: Updates for open source HAL

* Add audio_platform_info.xml for speaker backend

Change-Id: I473410a2e77f187ceeafb098737dbb7f99214ec8