upgrade mysql2 gem to a version working with rails 3.1