relative links, like civilized people