réduction du nombre de décimales affichées dans distance, et changement ...

...du nom d une des tables créées dans le controller