yaz 5.0.21

also consistently use double quotes around strings
yaz: update 5.0.21 bottle.

Closes #27782.

Signed-off-by: Mike McQuaid <mike@mikemcquaid.com>