Sarina/course modes display

@dianakhuang @flowerhack this will fix the issue w/ course modes (and the same issue w/ bulk email and embargo)