Expand replication testing of user management commands