Update de.po

Translated strings up to line 728.
I think this translation means "Queue Checked", what we mean, is that the transfer has been added to a queue so that it can be checked later to see if the download was correct (as there may be many files being checked)

so, I'm not sure if this makes more sense:
```Für die Überprüfung der Warteschlange```