Overhauled Chrome extension

Removed popup
Button automatically refreshes page
Per-page awareness of extension state