README adjustments
Additional formatting for idioms and general cleanup