simplify cpp/dmaManager.h (by pushing bits to cpp/dmaSendFd.h and cpp/dmaManager.c)