PR for issue #31: cozy-dev dev:init fails to add the box properly

Pull request for issue #31.

Florent
no, that's okay, i was looking for a coffee operator and didn't think of the javascript one x) my bad!