Check for S3 write permission and show warning if can't write

Resolves #124 

Checking the permissions of a user doesn't seem easy within the AWS SDK ([related](https://github.com/aws/aws-sdk-php/issues/121)), so went with this implementation.
What's the reason for not using WordPress' included error styles?