Termine operazioni di sistema prenotazione per cliente