Add circular buffer exercise

Add metadata files for circular buffer exercise