Update `request` module from 2.30.0 to 2.34.0

David-dm was yelling at me because `request` module version was outdated.

The changelog doesn't seem to have anything that would break the RestAdapter:

https://github.com/mikeal/request/blob/master/CHANGELOG.md