Update README.md

* Change CHANGES section to level 2 (##)