Add menu buttons to dialog