Command line tool for burning subtitle on a video