When "override" flag is given, make sure existing subtitle file will be replaced.

Fixes #11