i18n file picker and make its filters dynamic