[dist] update .gitignore

Ignore gcov files.
(cherry picked from commit 3396138926f8c5f4d2c3fd3edbf08412a47833b7)
Enable Travis CI
Merge branch 'onig-5.9.x-mod' into onig-5.9.x-mod_for_bregonig-v2