support for Expession in JMS property calls

additionally update in test & documentation