[DEBUG] Add 2 error codes to better specify "nodbus" Avahi config error cases

Change-Id: If9b42b4224f1194bd898e936f9f250d76a34fced