get integration tests back working and remove using of DataAccess class from MetricsServiceCassandra

MemoryMetricsService is broken state. It still needs to be updated to work with
the new NumericData class in place of RawNumericData.