Prepare an existing block device for bcache in the jankiest possible way