Remove Gemfile.lock from repo, fix open-ended dependencies.
Fix locale string getters (e.g., pathname).
Bump version to 0.2.1.