Clarify write access documentation
Correct the treatment of symlink as a file when checking for existence of symlink