WellsManager: do not require a control mode to be set if the well status is SHUT

For Norne it fell on its nose because of this...
Mandatory braces missing.