backend: docker: update to newest docker api