Modified metrics from the licensing and performance dimensions (accessibility category) that make use of the dataset's URI, so that the latter is loaded from the EnvironmentProperties class. Modified the tests accordingly.