Update boostrap-tagsinput to understand custom separators