Update RSpec to 2.99

Following the process described in
https://www.relishapp.com/rspec/docs/upgrade, so we can see
deprecation warnings before upgrading to RSpec 3.