[LIBCLOUD-647] Fix ex_keyname argument handling in the create_node method of
the Softlayer driver.

Closes #416

Signed-off-by: Tomaz Muraus <tomaz@apache.org>