Create new PO file for Polish.

Also update documentation to mention msginit.