add a tcl command to retrieve nicks on a channel
strip whitespace
Merge https://github.com/tbalboa/irssi-tcl