delete escape from string in C++