Update README.md

removed typos, restructured text, added links, added info on versions of third party libraries