SONAR-4636 Extract branded resources and prepare for unbranded builds