Remove all unmatched `</span>`s in point_slope_form.html

Test Plan:
- loaded http://localhost:8080/exercise/point_slope_form
- ensured things look the same before and after fix
- ran `tools/runlint.py khan-exercises/exercises/point_slope_form.html` to ensure no more lint issues

Auditors: peter, emily