switch to jessie and drop dist-upgrade
as recommended by the Docker team in our PR to official-images