Fix a silly testing mistake
Nested locators are given control during acquisition

This allows for some nice customization to acquisition, like using an external
key/value store as a locator. This allows customization for acquisition similar
to the customization possible for resolution through the Bolts::Role::Artifact
interface.