mit-scheme: non-optional X11 dep

Enabling this until someone can figure out how to disable X, if that's
even possible.

Fixes #28224.
Fixes #28411.