fix docs on spinning up docker container host