Fix metadata service not reachable from instance

Sorry, this is a WRONG pull request please close it.