FLOE-116: Using model transformations in panel

The panel base grade uses an updateModel function to transform a given model, with the supplied transformation rules and updates the model of the indicator.
Merge remote-tracking branch 'cindy/FLOE-116' into FLOE-116
FLOE-116: renamed rules option
FLOE-116: Updated the audio panel component to add in the model transformation rules for the indicator, which is newly introduced to the base panel grade.