Refine some test around cling compilation (thanks Vasil)
Don't suppress all diagnostics at lib load, just the warnings
Be more explicit when it comes to describe issues to help users

in the debugging, for example allow to pin point issues just
looking at nightlies logs.