Add API method for /statuses/lookup.json