Add pytest config, make it generate a JUnit report for Jenkins integration