Use relative URLs everywhere on base.html