Update es-ES.coffee

Autorun can be translated, but it would fit far worse than Autorun itself.Thats why i left it unchanged.
Cheers
Merge pull request #1705 from Titounkle/patch-6

Update es-ES.coffee