fixe bug insert into stagiaire