captions not right