Add authorized_keys with my public key