makefile: at install, remove .native suffix