insert, update bugfix, correct tresql structure generation from insertable, updatable map