bringing resources translations from blogger branch
adding more content from jessica