Level editor - mise en forme

l'éditeur de niveau est en train d'etre mis en forme, toute
suggestion/remarque est bienvenus