[pvr.hts] fix issue where "client specific settings" window would not open