- fixed envoding bug in bootstrap
- pdf columns are localized
- added additional column "shared" in checklists/templates page table. 
- sharing is now sharing of the original checklist and not the share of
the copy