Sidebar and header updates

• Added MailChimp Newsletter sign-up form to the sidebar
• Added google tag manager to the header
• Updated SASS/CSS