after all proofreaders' comments