deleted quotation marks in slogan field, fixes fonzy85vr/retebuonvivere#66