Wrap code in a namespace
Rename table
Rename tag used in wp_enqueue_(style|script)
Rename some files

Drop the sports-reference part from the PHP and table sorting. These can
be generically used for all tables. The sr-table.css remains since it
styles a table to mimic sports-reference.com.