Toolbar icons point to the new location, fallback to default icons if not present