installer tests: don't rely on swap.target until systemd bug is fixed