Split `misspelt_calls` flag into `unknown_predicates` and `undefined_predicates` flags