made genre and subgenre into just bytestrings

I don't feel like enumerating them all