magit-format-patch: bugfix

`git format-patch' expects a range not a list of commits.
DRAFT minimal viable pretty-log interface