Add contribution guidelines and contributor list