add tests pertaining to #23; correct prior tests based on altered code.
Fixes #23. Multi-dimensional array initializers now work properly.