Add nginx roles to plays and add new plays.

Added new plays for splunkforwarder and datadog and added
nginx to the xqueue, xserver, and edxapp plays.
Update to remove preview and add nginx to ora anddiscern.
Merge pull request #624 from edx/feanil/update_plays

Add nginx roles to plays and add new plays.