escaping to arrays separated into a different cake for RuleBasedLowering