Remove headings from view partials and update links between views.