address #49 - nxlog input paths escaping