Add portability disclaimer in README