Update URL to point to PyPI

PyPI has a universal wheel available which is fairly explicit.