If settings storage can't use rename to overwrite, just log a debug message
asyncio: Handle errors from poll() in a more resilient way

poll() on ps3 can return error if there is a problem with one of the fd:s

Fixes #1798