A traversable list of paths is built