Add <C-Tab> and <C-S-Tab> for iTerm2 (not tmux)

Requires iTerm2 be configured for this. Tmux doesn't pass through the
escape codes (yet!).