Правки за 31 число