Revert "Make sure we rotate logs into the same location we write the current log file"

This reverts commit 193aba2a4180ca1813612365161384e4aead2adc.