remove configuration.rst

With the addition of the other docs, this file is no longer needed.

Closes #203