Correct the requests and responses for POST v2/tokens (identity)

Closes-Bug: #1274546

Change-Id: I386f3f0a3c87d9e6b98c591d86982b3c712e88a1
author: diane fleming
Merge "Correct the requests and responses for POST v2/tokens (identity)"