Add chosen layer to Enrichment & Oncodrive analysis details