Helios: set inspector tab label when inspecting an object