fixes to KmerIterator in kmers.py