(TK-10) Remove extraneous schema

Remove extraneous TestEndpoint schema, as it is no longer
needed.