Fix POST API endpoint for #send_message