[kmf-media-connector] Several fixes: start, log file name & location

Change-Id: I6fa447e34e14064ea435363bb5901a2430fde4e5