Complete the doc for the featureFilter behavior