Amend disk size from 50gb to 300gb

Given that we are required to keep thirty days of back-ups, and that each of
these is approximately 5gb to 6gb in size, we should re-size /srv/backup-disk
appropriately.
Merge pull request #30 from alphagov/resize-disks

Amend disk size from 50gb to 300gb