Add per-process HTTP metrics