updated screenshot tests for new Segment editor feature - quick filter i...

...nput in segment list