Quick fix for loading files with non-latin characters. (bug report about russian)

Signed-off-by: Tasos Varoudis <varoudis@archtech.gr>
0.29 release: non-latin characters quick fix

Signed-off-by: Tasos Varoudis <varoudis@archtech.gr>
Merge branch 'refs/heads/master' into masterUCL