sacado el error de transactional de arena