se agrego interrupcion swap