Invokes a simple Infinispan client via REST