'Add new media' action wipes existing field content. [Issue #2224]