Correction du bug de la barre de navigation, l'état actif des onglets n'affichait pas correctement + modification de l'affichage des offres tarifaires