rendering \n as a newline for Darwin-NotificationCenter implementation