Revert "Add Coveralls badge"

This reverts commit a2ef226af78dcaf03e192885a5ea13cabd57e633.