taskbrowser: allow completion for members of properties of type PropertyBag

Tab completion was not possible for members of properties of type propertybag. This PR allow this.

Signed-off-by: Ruben Smits <ruben.smits@intermodalics.eu>