add (an ugly for now) highlight of the permalinked message