testing/lxappaerance-obconf: split out -lang