Update README.md to reflect current Ampersand.State

Current documentation is confusing, update to reflect current reality of ampersand-state