installation: cleanup requirements

* Removes all packages except from invenio, Flask-Admin and workflow.

* Updates Flask-Admin to 1.0.9.dev0 version.