Add label and title for show/hide sidebar buttons

More fixes for #650