Fixed python3-github reference in prep/devassistant