Fix incorrect fieldname in error handler
Don't allow uploading shapefiles until GTFS exists

This is necessary because otherwise UTM reprojection may not work
because the GTFS feed's UTM zone isn't defined.