Add correct Resend Verification Email link

See aptible/dashboard.aptible.com#155