pom generierung Bemerkung, dass nur fuer pom benötigt wird