feat(ebuild/repo_objs): store deprecated EAPI list for repos

This is necessary to add a related check for deprecated EAPI usage to
pkgcore-checks.