feat(vm_image_util): Support other disk formats with Xen, such as vhd.