Use '|' to separate in nodecombiner

To match https://github.com/olalonde/proof-of-liabilities#hashing-internal-nodes