Ajout des boutons creer et genererResultat