Update dotfiles role