arrumado layout, grafico, botão action bar