add rebuildstaging options and document with --help
Merge pull request #3750 from dimagi/rebuildstaging-usage

add rebuildstaging options and document with --help