fix to show movie list when the user has no trailers in the media

collection