Bugfix for issue #940: "Slightly trimmed name of the image is displayed ...

...in the Resource/Component Browser when user drags any image that has long name."

ImageAndTextCell now applies lineBreakMode of cell to attributed string.
LineBreakMode set in ResourceManagerOutlineHandler.

Fixes https://github.com/spritebuilder/SpriteBuilder/issues/940.