build: minor source tweaks