[classlib] Added propagation of metamethods from classes to instances