Clean up site_settings.yml

 - Hide several variables that the client does not use
 - Use concise default syntax when possible

Notes:

 - `allow_restore`, the two `delete_*` settings, `email_in`, `ga_*`, `invites_shown`, `version_checks` are all used on the client