admin-guide/storage: finish adding pNFS storage

Signed-off-by: Dunrong Huang <riegamaths@gmail.com>