generate pdf attachment from latex string in note field of OmniOutliner 4