ignore local virtualenv dirs
Run main package install and tests in source directory
Merge pull request #47 from jhermann/run-install-and-tests-in-sourcedir

Run install and tests in sourcedir
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'
Ignore paths in debian/ generated by package building
Merge branch 'ignore-buildpackage-files'