Remove rails and sass dependencies from Gemspec

This was causing a conflict with my `bundle install`. The two gem's are already required by Blacklight, I don't think we need them in here too.