fix env var check for real-cluster-test