pytests: fixed broken index tests - use common cluster for all test and isolated cluster for test_special_cases.