delegate all button actions to the lxc container