updated icons and tweaked the preview panel

some small changes to make the plugin look better with darcula/wide screen tool layout