README: add better-formed example of mapView:viewForAnnotation: