Test IOOS docs site with mkdocs