Edit README.md

Link `~/.atom` instead of cloning directly