Rename "domain_groups" to a more explicit "virtual_servers" attribute