ewmh.py: fix a crash in getActiveWindow
ewmh.py: improve English
ewmh.py: fix spelling of UNKNOWN returned by _getAtomName