Updates admin language files

Changes the label 'SEO URL' to 'SEO Keyword' to make it more clear to
users that this field determines a product's SEO-friendly URL.