Add Gruntfile and update package.json