Add grunt command for deploying to GitHub Pages