replace player names with placeholders