It is now possible to compute the uniform spectra even when individual_curves is false

See the bug reported by Laurentiu: https://bugs.launchpad.net/oq-engine/+bug/1394916
The tests are green and the demo LogicTreeCase2ClassicalPSHA is using the new feature.
https://ci.openquake.org/job/zdevel_oq-engine/887