Fix for running workbench against server that doesn't have 'Job.supplied_script_version' yet.  refs #2939