WIP: Feature: Start to send metrics to stderr for heka to listen on.

Extemely WIP - I need to get some feedback from @kparlante to find out more about what is expected on the heka side of things.
for the record, I think we should normalize to either `:` or `.`.