(backends) Avoid some migration issue

Always calls both old and new methods, to ensure everything will
be printed if an up-to-date backend inherits from a backends not yet
updated