rpm: improved RPM sources dir explanation

Signed-off-by: Flavio Leitner <fbl@redhat.com>
Signed-off-by: Ben Pfaff <blp@nicira.com>