SERVER-13644 Fix command line censorship
(cherry picked from commit 44da20890f6af02ba766ca14991bbb072395a7ef)