Ensure that Avahi services are running

Ensure that Avahi services are running in openshift_origin::plugins::dns::avahi
the same way that they were in openshift_origin::avahi.