Add BBC iPlayer Downloads appcast

Set http://ipd-hq.cloud.bbc.co.uk/downloads/update.xml as BBC iPlayer Downloads' appcast.