Expose project source URL to API template
Improve API navigation behavior for short content