remove needless element tag from the ocs share api

as discussed here #6992 

cc @karlitschek @DeepDiver1975 @davivel