Use a custom favicon icon by patching ApplicationHelper

This way we don't change any redmine "core" files.  Instead we serve our own favicon using the already existing `neopoly_style` plugin.

This closes #16 

/cc @rrrene