Autocompletion for multiple recipients UI fix