Test for mismatch of service method, Thrift reports error ("Invalid method") to client