Revert "Revert "remoteproc: get suspend address from resource table""

This reverts commit c8d81eeef9488028c1e9ece88568a1c10a35d69e.
tuna: Fix remoteproc suspend address with our old Ducati.