visualize what windows are visible - closes #308