vfs: add a special option to hide dcache from dcap clients

applications built with libdcap can detect dCache through
mounted NFS and will switch to dcap. To enforce NFS access
hide dCache from them.

target: master, 0.7
Acked-by: Paul Millar