[DOC] fixes in submit payment documentation
Merge pull request #58 from ripple/Rest-updates

[DOC] fixes in submit payment documentation
[DOC] tx_format: added source code links to explain canonical order
[DOC] rippled-apis: updated links to transaction format; fixed a dead link to ripple REST
[DOC] rest - linked to API tool; also fixed some inconsistencies