MAMA: Fix invalid free in loadPayloadBridgeInternal

Fixing an invalid free in loadPayloadBridgeInternal

Signed-off by: Damian Maguire <dmaguire@nyx.com>