Report correcly errors in emit.mlp

add a "# 1 amd64/emit.mlp" line at the beginning of emit.ml