Set Vi keybindings in the correct file