ajout dump