Rename aero_agency_client.gemspec to operator_provider_client.gemspec