BuildableHelperLibrary: Remove a unused method

Change-Id: I7a6355e8491fc8d3548419106f8a0d9981015653
Reviewed-by: Daniel Teske <daniel.teske@digia.com>