Configure application to deployment on Heroku

- Install and configure Unicorn as production server;
- Create a Procfile file to initialize web process on Heroku;
- Create welcome controller and index action.