MDL-46110 tool_monitor: Create classes to render manage rules page