texts from Asla revised by Alexandre