adding tooltip on sort buttons