making blockedshows single quotes in phrases table