Move metric evaluation to internal method to filter out direct registration of producers.