CAMEL-8095: CaseInsensitiveMap for Camel headers should preserve original key cases in keySet