Update README.md

Add build instruction with AS + Gradle. Give some notes about Maven support.