Änderungen an JavaFX-Komponenten immer auf dem JavaFX-Thread vornehmen

Dadurch sollten sich in Tests sporadisch auftretende `java.util.ConcurrentModificationException`s vermeiden lassen. Ist für JavaFX 8 zwingend erforderlich, um Änderungen sichtbar zu machen.