Don't install python-coveralls for CI builds