Added GL and X11 linker flags

The program now compiles when there are sufficient dependancies using only
./configure
make
Before it would fail to link to X11 and OpenGL.
Also edited README file to include instructions about installing on Fedora