series: start replacing the old operators with the new ones.

First are operator+ and operator+=. Testing to be finished.