Added missing OS X tesseract training data

The OS X build doesn't use the training data in the .jar file so it needs its own copy of the data, which was missing.
Reinstated cglib

(it's a Rococoa dependency)