force parenthesis, squared or bracket around ";" and "||" relation operators