Provides a UI overlay to manage any page's snorkel data.