Fetch images from disk cache. Closes #6. Closes #13.

I believe this changed in Haneke 1.0.0.

I removed the async concurrent queue because it was redundant. The cacheQueue takes care of running in background already.