drivers/iio/adc/ad9361: Fix TDD mode operation when using tdd_skip_vco cal.

The VCO cal is triggered when the integer word is written.
VCO cal must happen when the RFPLL rate changes.
Therefore enable vco cal before it's beeing triggered.