First working version of the gem update diffing script