Update update_listener test