Add: requirement libminiupnpc-dev for Debian, in readme-qt

This library is needed on Debian and Ubuntu, unless the flag
to omit UPnP support is set.