Update RFM69.cpp

updated to latest version of felix's code
 https://lowpowerlab.com/forum/index.php/topic,736.30.html