Raccourcissement des liens ubuntu 12.04.