by default, use heroku.cfg instead of buildout.cfg, to avoid confusion