Further updates to multitasking documentation