Set errorformat for nose/python tracebacks