Add URL shortening to title