Fix use of NULL memory pointer in X509_VERIFY_PARAM_new in the event of a
malloc failure.

Reviewed-by: Kurt Roeckx <kurt@openssl.org>