Close Journal at leaf level on `Cursor.unlock`.

See #364.
See #358.