Added money crates to be spawned by destroyed supply trucks

Implements https://github.com/OpenRA/OpenRA/issues/3768#issuecomment-23623322 and does some small cleanups in the surroundings. This also makes use of the wooden crate sprite that we already ship since last year.