kilian found a bug