iirc this is used by udisks2, so changing it to /media influences (and breaks) software. While sd card mount is changing freely :) sw can't follow its changes consistently until there is a simple and reliable way to enumerate removable devices. So, maybe in a first place we need to have some standard way to get mount point path and after we get it into usage it will be safe to change this path...