ajout ligne de commande cote client