refactoring share templates to remove duplicates
fixing comment in share
disable group/user menu for public tab
fixing experimenter icon in a tree
fixing bad url
Merge pull request #3154 from aleksandra-tarkowska/rebased/dev_5_0/share_fixes

refactoring share templates to remove duplicates (rebased onto dev_5_0)