updated NN(nynorsk) images

Translated waterdyekey.* to norwegian nynorsk