Add a note about Rails 4.1 renderers to README.

Helps avoid further confusion regarding #65.