Db/Connection: Replace getConnection() with getDpAdapter()

For readability getConnection() is deprecated in favor of getDpAdapter()
since Db/Connection is already the connection.
Replace DatasourceInterface with Selectable