Improve styling of multiple messages

 - Add 'has-errors' or 'has-warnings' class to div
 - Show an icon when not aggregating messages