modified documentation of `start_year` and `end_year` options for `date_select` helper [ci skip]

Fixes #13552