- Sorry if this is based on my comment, I guess "Ruby をインストールする方法" is better.
- ways are not just tools. Building from source tree don't use tools specific for Ruby, right?

So, finally:

I think "メジャーなプラットフォームでは Ruby をインストールする方法はいくつかあります。" is better.