Sanitization

- Standardize on Destroy verb for agent container destruction
- Fix some outstanding tests