dac_start_destroy: Use set_string function when set qemu conf

The set_string function is for set string value with quote mark
in conf, which with customize result to avoid raw string in config
file.

Signed-off-by: Wayne Sun <gsun@redhat.com>