pulita la spiegazione