fixing link for videos from s3