build-ndk.sh: Don't assume NDK is in $PATH