Move mass-edit-action features to mass-action features
PIM-2266: Move mass edit actions to datagrid context
PIM-2266: Remove useless mass_delete feature
PIM-2266: Refactor mass actions methods
PIM-2266: Refactor features context