added support for subdirectories and private files on ~/.privatefiles folder

Conflicts:
	bin/dotfiles