atualizei indicadores e peliculas no texto para plataforma access