Resolve #13 sizing nodes

Nodes can now be sized (as well as colours) in order to show how many nodes share the same position, using the node_superimpose_representation kwarg.