Revert "Hacked nuget.targets to work on Windows/mono"

This reverts commit bf28c73be7d3327f0c9c5fe21e2abcc6441fcaf9.

See #137