Bug 1044744 - Move IFrame management in keyboard_manager.js to another script

Let's rename this to `input_frame_manager.js` ... we should stop referencing input apps as keyboard apps (from the system perspective).