[autotex] Replace hardcoded start action with lookup