Update notes for submitted changes

* Remove Nova v3 XML test skip