Update README.md

Removed paragraph about missing editing GUI.
Added paragraph about missing layering system.
Added EddyEpic to credits.