Fix icon name in autostart desktop file (issue #1642)

Using 'appName' resulted in the icon name 'ownCloud' while the
actual name of the icon is 'owncloud'.