adds medRoiManagementToolBox to the medSegmentation

Conflicts:
	app/medInria/medSegmentationWorkspace.cpp
corrects crash when using paintTbx in pipeline, changes layer font color, adds getOutput in medRegistrationAbstractTbx