Layout + kleine Bugfixes

Änderungen am Layout vorgenommen und ein Bug bei der Generierung und
End-Arbeitszeit