Move user token retrieval to a separate page
Moved the user authentication and token retrieval to a separate HTML file,
which uses forms for user input. Previously, this system used the console
directly, which was significantly more awkward.

Removed user authentication functions from the tag script file.

Modified the README to reflect these changes.