coding #313 modificando el servicio de los usuarios