new option to use a secondary mailmap file

INCOMPLETE: still needs docs; requires new Git::Wrapper -- see
https://github.com/genehack/Git-Wrapper/pull/54