Transliterate characters that resemble latin characters