Fix Java API compat for load order policies
ForkTable filesystem scoping now supports load order policy