Install sendmail as a dependency on Ubuntu

Allow default installation to send email - https://github.com/torchbox/wagtail/issues/212