bugfix
personen-link updated
translation added