Update dialog plug-in (fix option parser for `nib --list`)