Update index.html

change location of Octicons stylesheets