small semantic fix