Debian/Ubuntu: install packages from repositories without authentication.
this is needed for our own packages which are not signed (yet).
fixes #64