Update ocamlfind.install to install native

fix https://github.com/ocaml/opam-repository/issues/2202