When no package for language is present, present dialog.

@ryancarlson What do you think about this? Currently it is possible to have a language show that has no translations even if you are not a translator; however, this will be corrected when GT-53 is merged.
Yeah, I get that.  But even if there are packages and I hit 'Cancel' it's still taking me to the Settings page.