move src/apps/couch_rel -> src/support/couch_rel

couch_rel is not a couchdb application, it has for only purpose to
provide etop to the release.