Add iterator getter for ol.structs.RBush