Update README.md to tell Fedora users to use --prefix=/usr