Support multiple VIRTUAL_HOSTs per container.

Fixes #3