fixed #3 アプリを横向きに