Externalize Grunt tasks using cf-grunt-config

Depends on cfpb/cf-grunt-config#5