Add Dockerfile for running Rails benchmarks.