Set template context debug=True in cactus serve

To facilitate easily disabling tracking code and the like, imitate
Django DEBUG=True and django.core.context_processors.debug. Disable
with cactus serve —no-debug.