Chargement des couleurs de la légende depuis le fichier de configuration
Meilleur calcul des bornes afin d'indiquer le nom maximal de taxons dans
la légende (ça fait une requête en plus mais c'est rapide)
Calcul optimisé pour le nombre max de taxon qui sert de borne à la
légende