banco de dados externalizado