listeCarte et CellCarte modifiés