client: adjust navbar margin and font-size