se quitaron los indices que no necesitaban mostrase en las vistas