Making tick_scales and time_to_tick arrays private for #21