fixed issue with CBreadcrumbs::homelink and activeLinkTemplate

fixes #3179