epígrafe e agradecimentos