fix for Mailing list tab not working is there are no Mailing lists or Re...

...cipients.

Signed-off-by: Cameron Grant <sasky.creative@gmail.com>