Fixed displacement of date if category-text was to long