S74444: Add ability to bulk-edit Milestones from the Portfolio->Portfolio Items page