update redis formula to work with RedHat based systems and refactor

updated redis formula to also work with RedHat based systems and re-factored most of it to work/use map.jinja and updated pillar examples on how to override / lookup items