include more information in CSV error email

We want to inform the user which CSV file failed and when they requested it.

[#61313486]

New Example:

Hello,

The ideas export you requested on March 19, 2014 21:06 (UTC) from the All
Our Ideas site has failed. We've been notified of the problem and will
be working on a fix.