Pass msg_level and remove duplicated checks

This makes the Study Description page render again.
Could you create an issue about this or add these comments to the refactor
of study description ?