Remove doctest in favor of pytest