skonczone edytowanie/usuwanie, dodana wstepnie mapka