Fix URL for new repo name