As someone who is totally ignorant of `numpy`, I saw this line and wondered why we were using a plain Python list here rather than the `numpy` arrays that have been used elsewhere. I don't think this necessitates a code change, but might be nice to mention / clarify in the text if this is an important detail or just a stylistic choice.