updated project build preferences for library dependencies

- added libndn-cpp and libchrono-chat2013 as dynamic libraries
dependencies to the NdnCon app
- added build-time bash script for changing dependencies’ paths for
appropriate rpathes