Add `shell-init` command.

This currently just adds ChefDK paths to your `PATH` and `GEM_*` environment variables. The command takes the name of the shell you're running as an argument. Currently this is only used to verify that you're on a bash-like shell (bash, sh, zsh) that uses `export` to set environment variables. This will be useful when/if we want to enable shell-completion.