fix bug introduced by changing default to nova-multi-compute-qemu

See 89ef97b