Remove some obsolete gluster scripts:

manage-volumes-daemon
manage-keys
manage-exports

Change-Id: I5ee2f1ab26f0bea3dcb3d9ad1aba6a1a65446fa1
Merge "Remove some obsolete gluster scripts:" into production