build: stop tracking autotools build products
prep for 2.3.18 tag