SONAR-5221 Remove the Language column from measure filters