Update elements with a title to a section.

This transforms found instance of section, preformat, para, quote, footnote, equation, note, list, code, figure, subfigure, example, exercise, problem, solution, commentary, meaning, rule, statement, proof and table elements with title elements to sections.