Fix README formatting
Additional README formatting fixes