Removed unneeded test

It tested the same thing another test did (rendering with no config
options set), under an unrelated name.

Signed-off-by: Byron Sanchez <byron@hackbytes.com>