JCLOUDS-457: Added TreeHasher util class and its test.

The TreeHasher class allows us to calculate the linear hash and the
treehash of the archives and multipart upload parts.
ImmutableList.of() (and perhaps use an immutable list builder in place of the array list)? Or are we interested in specific performance characteristics of `ArrayList` here?