c/cpp: fix .so version, take version from header
cpp: fix .pc after rename of cpp library, insert correct version
java: add posarg separator; make ca_error return error code; replace tabs