Change directory into /app before building

Fixes #25
Closes #26

Signed-off-by: Jonathan Rudenberg <jonathan@titanous.com>