Added a few unit tests to pico_tcp.c
Added tests with nagle enabled to increase TCP coverage