Add .travis.yml for Travis CI

Add support for Travis CI.

Sample Travis CI build (on my fork): https://travis-ci.org/msabramo/gmemcache/builds/19928259

See http://docs.travis-ci.com/user/getting-started/ for instructions on setting it up (takes less than two minutes)