Bug 1050014 - Cannot deploy bundle to EAP domain mode

AFAIK, the bundle handler is oblivious of the resource it is deploying "under". The `BundleManagerProvider` on the other hand is an iface implemented by the plugin container which can have all the information in the universe available ;)