DBHelper bugfix

fixed the bug that you couldnt create tags
(+ some wording fixes in comments)