Revert "SONAR-5844 Profile inheritance is always displaying '0 rules' whatever the content of Profiles"

This reverts commit a060b930acec945a80cbecbba92db66e5f859a91.
SSF-24 SQL Injection on Measures page