Add Encoding overload to IIoUtils.WriteFile