Create README.md

With info about project goals, installation, contents of repo and contribution
Fixed titles on README.md
fixed wave file playable