ENG-6874 http export client emits avro encoded content

Please add a test for this as well. Also a combined test that utilizes both stream impl would be nice.