Several small improvements in the webconf invitation email

Better layout for the email, better time zones and internationalization and
changed the strings a bit.

To be continued at #1364, #1365