regmap: debugfs: Avoid overflows for very small reads

commit db04328c167ff8e7c57f4a3532214aeada3a82fd upstream.

If count is less than the size of a register then we may hit integer
wraparound when trying to move backwards to check if we're still in
the buffer. Instead move the position forwards to check if it's still
in the buffer, we are unlikely to be able to allocate a buffer
sufficiently big to overflow here.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>