arreglado el editar duplas