tweak the oculus find module to take copied-in folders
find LibOVR depending on architecure and build type on Linux and Win