use pure-ruby on install-script
forward to trailing-slash/