the new navigation bar string translation to hun