[ARQ-1780] Fix parsing of import-export packages in class AbstractOSGiApplicationArchiveProcessor

Fixes parsing of import/export packages.