Fix link to the Bug section of pkg/bytes godoc