Descrizione di FlexCoin più snella

Credo davvero che in frasi come

"offre concorrenza nell'operazione descritta dallo snippet, sia che si tratti di un contesto multithreaded o, semplicemente, di due o più istanze dell'applicazione bilanciate in qualche modo"

ci siano troppi dettagli, un po' poco pertinenti con il discorso che si vuol fare. Cercherei di parlare di meno.