Searches an indexer file and returns tagged files