Update docs

Fix typo https://github.com/fsprojects/Paket/pull/87#issuecomment-55520440

Update section about pessimistic version contraint https://github.com/fsprojects/Paket/pull/87#issuecomment-55522103