Disable report download buttons when no records are available

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1160486
Is this right? Seems backwards.  I'm reading this as "if the table has no records, return true for `contains_records?`"