[gallery-y-common-dombind] bugfix to reflect model changes also in scope variables passed in controller functions