generic function to force unmounting of every USB drives