Choix de la direction des sphères (gauche ou droite)