nsqadmin: remove --template-dir
nsqadmin: show deprecation warning if --template-dir is used