Modify pull-to-fresh Header and Footer labels