added initial implementation of axes labels
Merge branch 'master' of https://github.com/thesaadismail/bicycle-fatality-visualization

Conflicts:
	client/js/vis-components/heatchart-matrix.js