finished real-time streaming to client