Converts any string into an hexadecimal buffer ready for reverse engineering scripts