Updating Associated Metadata Provider to follow the existing pattern.

cc @dougbu @rynowak 
`IBinderMetadata` is empty.  just create an implementation and don't use Moq here.