Set branches to all submodules.  Allows `update --remote`.