.gitignore: do not track compiled and temp files