Fixing a build break

GetClientValidationRules() method's parameter order reversed with a recent MVC change.
@Praburaj note one point of that change was to make this class irrelevant.  Can now call `GetClientValidationRules()` directly from an extension method.