Escape the ampersand in font AppData files