corrected opengl/awt listener bug