finish responsive nav with offscreen toggle on mobile