README: Fix typos + minor update.

Signed-off-by: Cyril Hrubis <chrubis@suse.cz>