Changed the behavior when querying a single absent or empty parameter when calling `Uri.params`.
Changed behavior when adding a parameter to ParamView.
Documented the behavior of `multiParams` and `params` in `Uri` which is carried on `Request` too.