[MRM-1390] Cassandra: rename Metadata Facet column 'key' to 'facetKey'

Add release notes