Fix sorting issue

TNL-952
Please add a comment explaining what an answer id looks like and why we're splitting them in this way