Fix command line execution of tests

 - Reference types from files not automatically deployed by mstest otherwise