collectors: fix puppetdb test class name
Merge pull request #572 from vaijab/puppetdb_test_namefix

collectors: fix puppetdb test class name