rename randmtzig_exprnd -> randexp
faster randexp (separate unlikely branch + @inline)
add array versions of randexp and export these functions
Merge pull request #9144 from JuliaLang/rf/randexp

faster randmtzig_exprnd (separate unlikely branch + inline) and rename it "randexp"