And note: the mousing-over still selects the right point for the hover legend, but the hover legend simply gets rendered in the wrong vertical position. So in the selection of which point is currently relevant, something is done right which is done wrong during the rendering...