[-] BO : fixed a bug in getCartProducts()

Now getCartProducts() really return similar outputs of Cart::getProducts
Merge pull request #1437 from timsit/patch-3

[-] BO : fixed a bug in getCartProducts()