Move webServerTest docs to subdir webServerTest/docs