añadido esbozo de gestión de productos