Shifted the results of the multi variate normal pdf to put them in the correct places of the histogram