CORE-5832: an initial, largely untested version of job submissions in metadactyl