Added GR/GR3 and Matplotlib Interoperability Tutorial

Change-Id: I682cebef2867597e60c99cbfc5a191314662d8a7
Reviewed-on: https://iffwww.iff.kfa-juelich.de/review/112
Reviewed-by: Josef Heinen <j.heinen@fz-juelich.de>