[asan] fix a pair of silly typos