Build fixes

The `sbt-plugin-test` doesn't need `javalibEx`.