Add loading indicator to more usernames button
font tweak