[TASK] Remember search filter in RecordList

In some cases the searchfilter get lost. The patch
enable storing the search term in BE user session.

Resolves: #33627
Releases: master
Change-Id: I2fcf38174c62874252cf76a4c3251da59bd0048a
Reviewed-on: http://review.typo3.org/35408
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Anja Leichsenring <aleichsenring@ab-softlab.de>
Tested-by: Anja Leichsenring <aleichsenring@ab-softlab.de>