Several minor changes to subtitles in the monad/interactive series of lectures.
Merge pull request #36 from pbl64k/monad-srt

Several minor changes to subtitles