layer selection identify: show feature count and add an option to get features
of all selected layers.