Preserve existing issue properties when updating the body