fix -Wdangling-else warning in clipper.cpp
fix visibility of agg headers needed for svg2png built with -fvisibility=hidden - similiar to #1860