Fix plurality: "Pause special frames: X second(s)"

Depending on whether the input is 1 or not, the text changes from
"seconds" to "second" and back.