Add legend for speed colors