Fix Perl string encoding for data returned by esmith::db module. Refs #2701