Fix typo in template logout confirmation