Add unit test to dsl_spec

I add a new example for `#action_item` method in `ActiveAdmin::DSL`.
Also contains a bit fix for way of using double.