nsbparse2: Fix MAGIC_ARRAY_READ parsing