small fix to base config
adding a translation string