Dynamically add term fields to form