Document init_cell_orientations in immersed manifold section