Use new Travis container-based infrastructure to enable cache

Without this enabled the changes in commit de73ef1 will do nothing ;)
See http://docs.travis-ci.com/user/workers/container-based-infrastructure/