Add attachment styles and update message item styles