TBR i#1551 Port DynamoRIO to ARM: put div routines under x86 only macro

There is no div instructions on most ARM arch, so we cannot easily avoid using
libgcc_s div routines on ARM.

TBR=bruening@googl.com
BUG=1551