fix cyrillic, minor changes