Update category parsing for fields