Fix some issues with source strings, spotted by szyk
Use OpenAddressDialog as fallback when there is no address field
Minor cleanup of SearchesManager and related code
Ignore error 203 to let opening media files directly, as suggested by The-Compiler, fixes #386