scatter offspring when propagating