Bug 958889 - Part 6: Move resend code to FxAccountCodeResender from FxAccountConfirmAccountActivity.