Fix typo in lxc-gentoo template

Signed-off-by: Dark Templar <dark_templar@hotbox.ru>
Signed-off-by: Serge Hallyn <serge.hallyn@ubuntu.com>