CXX-97 Enable read preference for gridfs querying

Depends on CXX-179 #110 so review that first if you have a chance.