Fix ov region

It's better to use `use-region-p` than `mark-active` as it takes into account some user settings regarding tmm.