replace DOS with MSYS shell to be more consistent