Refactoring: AzureTableTests.Setup class
RetrieveAllEntities
ReplaceEntity and ReplaceConflict