server: do not stop vfs completion processing if overall result failed.

This happens when one or more stat transactions failed, since stat and monitor commands are synchronous.
It was changed in elliptics 2.25.4.15, stat/monitor commands became async, so this change could be dropped.