Rename librandom to dSFMT

Distributions packaging dSFMT call it that way. Corresponding
fix in Julia.