Add binstubs for rspec, rake

This allows us to avoid doing `bundle exec` for everything.