Modified styling of code snippets