Standardise the C++ copyright messages