It now actually works, kinda, sorta :)
- Client can call hub method which returns data from HubDbContext that auto subscribes the client to notification groups
- Other user updates entities via same HubDbContext type and the first client gets notification!