get_metric_path should call self.get_hostname() to allow collectors to override