Use codenames not puzzle names in a few more places in e-mail subject
lines.