Use 'chr' rather than hard-coded quotes
Remove ellipses
Match width of 'external.packages' TextArea w/ 'local.repos'