Moved AnswerBox unit tests to test folder

yummy pepsicles all over the place, here.