mtd: nand: support ONFI timing mode retrieval for non-ONFI NANDs