first example of using d3 against rails-supplied data