Delete workspace metadata