fix permissions of boardsetup

Android filesystem is compiled using permissions set from
system/core/include/private/android_filesystem_config.h.  To avoid patching
that file in order to give boardsetup.sh execute permissions we will just
rename boardsetup.sh to init.goldfish.sh which is already given execute
permissions there.