contint: rubygems is provided by ruby since Trusty

On a Trusty labs instance:

 E: Package 'rubygems' has no installation candidate

The package does not exist anymore, gems is shipped by the ruby package.

Change-Id: I32906bc5c7bcab9e8ba35239fb91253225d96606