Modification de la classe Vessel (POJO) pour que le Web Service renvoie
le nom des clés en minuscules et non en minuscules (problème avec le
databind Jackson côté consommateur).
Fichier EAR pour déploiement sur srv-labs-006.
Oubli du commit précédent.
Mise à jour côté consommateur du Web Service + commentaires dans le code
exemple.