tweaked some wording and formatting in README, refs #168