fixed base dummy box
Fixed missing RsyncError locale lookup