Update README.md

- Updated the mysql-sandbox example
- Added example of using sandbox.sh install-service