Gave execute access to everybody for getdown-client.jar and translated updater.bat to updater.sh for UNIX
Merge pull request #1 from timozattol/master

Translated updater.bat to updater.sh for UNIX