add latest episode on tvshow hover