Add test case for invalid user in get-uid-by-name