s_user: inform opers about invalid hostnames

When the username is invalid, it is shown to opers and to the blocked
user so that they know how to fix it. The same should be done here.