add checkboxes to vocab categories in README