Fix slice indexing in cursorcontext

Fixes a corner case in which if the identifier is followed by a
whitespace and the cursor is on the whitespace, the code would try to
access a slice past its boundaries:

```
panic: runtime error: slice bounds out of range
1(runtime.panic): /usr/lib/go/src/pkg/runtime/panic.c:248
2(runtime.panicstring): /usr/lib/go/src/pkg/runtime/panic.c:482
3(runtime.panicslice): /usr/lib/go/src/pkg/runtime/panic.c:439
4(main.(*auto_complete_context).deduce_cursor_context):
/home/tzn/src/go/src/github.com/nsf/gocode/cursorcontext.go:230
5(main.(*auto_complete_context).apropos):
/home/tzn/src/go/src/github.com/nsf/gocode/autocompletecontext.go:253
6(main.server_auto_complete):
/home/tzn/src/go/src/github.com/nsf/gocode/server.go:145
7(main.(*RPC).RPC_auto_complete):
/home/tzn/src/go/src/github.com/nsf/gocode/rpc.go:26
8(runtime.call64): /usr/lib/go/src/pkg/runtime/asm_amd64.s:340
9(reflect.Value.call): /usr/lib/go/src/pkg/reflect/value.go:474
10(reflect.Value.Call): /usr/lib/go/src/pkg/reflect/value.go:345
11(net/rpc.(*service).call): /usr/lib/go/src/pkg/net/rpc/server.go:381
12(runtime.goexit): /usr/lib/go/src/pkg/runtime/proc.c:1394
```