SCUMM: Maniac V0: Remove workaround for bug #2971126 (this issue no longer occurs as walking is handled the same as the original)