Clarify the info message for upgrading the emulator.

This was done by emacs.  There's no change