Fixed package.sh script interpreter invocation.

Using "/usr/bin/env bash" makes it possible to call bash properly
on various operating systems where the binary location can differ.
Tested on FreeBSD, Darwin, Linux.
Added FreeBSD as the supported platform for package.sh.
Merge pull request #861 from cederom/SteamEngine

Fixed package.sh script interpreter invocation.