chore(docs): update to dgeni-packages 0.10.7

This update to dgeni-packages fixes some trimIndentation issues

Closes #10101