test msginit: group plural forms