updates active navigation styles