Update issue CRM-15718: check do_not_sms instead of is_opt_out

When sending bulk sms the job now checks if a user has opt out. But instead of checking is_opt_out we should check do_not_sms instead