No, all line numbers are absolute and the comment as about correspondence between lines and offsets). I'll think about rewording it.