Add irc_output to heka

This is a bit of an arbitrary stylistic nit, but generally I think it's nice to have the Init() method up at the top of the plugin implementation, and the Run() method just under it, so someone reading the source can quickly find Heka's entry points into the code w/o having to pop around the file so much.