Update gem:install task for JRuby.