Highlight modified tabs in ST3.