laod locales relative and not absolute