Z-score transform a raster