added in avg_radius_corrected with correct units; added v3draw to tif conversion for output of swc2maskBRL in vaa3d_tracing_script as well as the javascript it depends on