Pass previously failing smart lists test

I’m not sure why this change is needed (to send the `prefix` as individual
keys instead of one), but it makes the test pass local and hopefully on
Sauce Labs’ Firefox 22, 24, and 25.