metodo inserir DALSerie