SERVER-13812 Catch exception thrown by getShardsForQuery for geo query