Update 01-chapter3.markdown

Short sentences are better in technical writing.


What does "and adds that checksum to the staging area" mean? Is it postpending the checksum to some list? Doing addition to a checksum stored somewhere else?