working aspell with 10.9
shorten description to make validator happy