Restore community build's stability

The #63 was a bit too eager on cleanups which broke community build.

This PR restores build's stability by:
  - switching back to our old fork of spray (see 7c9fba8 for details)
  - adding support for new twirl that has been moved to Play (see 0a496fd for details)