Minor cleanups

This is a couple minor cleanups. This switches the DatTCP logger
tests to use `UnitTests` instead of `BaseTests`. This also changes
from catching `Exception` to catching `StandardError`. These match
our latest conventions and best practices.

/cc @kellyredding