listo el arreglo