(maint) Pin i18n gem to a version that works on ruby 1.8.7
Merge pull request #3432 from kylog/maint/pin-i18n-gem

(maint) Pin i18n gem to a version that works on ruby 1.8.7