Update dependencies, move tests onto noflo-tester

 - Compatible with NoFlo >= 0.5.11
 - Using Stripe API >= 2.8
 - Using noflo-tester in specs