highlight Wiki - Tutorials & Examples, API Reference Documentation in README

RUBY-720
RUBY-716 Add parallel_collection_scan helper