Convert Ruby Hash Syntax to legacy syntax for backwards compatibility.