Update fr_FR.lang

Clearing useless space in text and a few translation
Merge pull request #1299 from Mazdallier/patch-1

Update fr_FR.lang