Allow exclude pattern to be configured for classycle, and use this in language-jvm
Fix test that inexplicably started failing when moved into language-jvm