BISERVER-10086 - Warning message for renaming a file says Dont instead o...

...f Don't (might be JavaScript issue)

renamed "Don't" to "Do not";
removed duplicated English localization;
contextAction_delete property is from _en and _en-US files.