Initial refactor of test mixin to use Grails 2.4 test plugin infrastructure