README: Use SVG badge for Travis

Because pretty