Fix warning if in unversioned subdirectory of SVN repo