Update notes for submitted changes

* For UVEs with stats, Opserver sends stats query to the QueryEngine only when the non-stats field is present in the UVE and/or requested in cfilt. Closes-Bug: #1354456