Add ffmpeg binaries to vendor