Debugger: Make WatchDelegate less dependent on WatchView

Change-Id: I07c1c22d1dfa9323a2fed8938c4fe53d1a534e90
Reviewed-by: Christian Stenger <christian.stenger@digia.com>