Do keystone-manage db_sync even if Keystone is not enabled - this is useful for HA setups.