Switch to ruby 2.1 using the rubinius engine

Turn off SimpleCov because it checks coverage in Rubinius and slows down
test runs a lot.  MRI ruby has a lot of C code which SimpleCov doesn't
check.  Rubinius has a lot more Ruby code which contributes to the
SimpleCov slowness.