Add ability to use a custom email address per user

this just comes up so much when pairing with folks from different orgs

used the same format in the config as git duet because copy and paste is the best