Network translation: change menu label. Refs #2618
Web UI: add speed unit to network module. Refs #2618
Web UI ranslation: conform labels. Refs #2618