[nadc_tools]: scia_lv0_mds_info.c added checks on allocated memory
[nadc_tools]: scia_lv0_mds_info.c added more checks and updated documentation