Parse examples from files