Add admin doc for multiple backends configuration

Add admin doc for how to configure multiple backends in manila.conf.

Change-Id: I3ac59649bab1aad06388aa49bc777fa4f17d94cc
Merge "Add admin doc for multiple backends configuration"