fix basque translation