clean up download progress bars

* removed duplicate log lines about retrieving these items
* added space after "COMPLETE" so that it overwrites the progress text

```
selenium standalone server 2.41.0
[|||||||                       ] 25% - 8.4 MB / 33 MBMB

selenium chromedriver 2.10
[||||||||||||||||||||||||||||||] COMPLETE  
```