Move setting up options to MvcOptionsSetup

Fixes #760