Fixed message formatting for redirected messages