grovel: make INVOKE return the command output

(gh issue #50)
grovel: skip pkg-flags if pkg-config is missing