Install ruby-dev (and possibly other apt dependencies)

Ruby-dev should be installed in order to build native extensions for gems, and it is possible that you might want to supply additional packages to be installed via apt when using the role.