CMS-3821 Display correct label for compare-status

Translating the compare-status to sensible labels