Avoid method call in asStringArray.
Fixed unquoted values containing a foward slash.

Was broken after adding comments.
Merge branch 'origin/master'