correction du javaDoc Bibliotheque