Fix #231, recipe lookup crash with disabled items

Disabling cardboard items no longer causes crashes when looking up
recipes in NEI