anfang computer erkennt feldinhalt