Adds radio button behavior to the checkboxes.