LUA backend: added support for 'point meta=<expr>' and improved logging if lua backend has been deactivated
pure refactoring: eliminated macros + TeX arguments containing serialized coord streams
refactoring: prepared code for LUA backend for mesh plot visualization

This changes no logic