Use git archive to build release tarballs