Fixes #4916 - skip missing translation domains