Clean up documentation and test generated JSX