Clean up header markup

- Remove Twitter image
- Remove inline styles
- Use list for links
- Use Bootstrap skiplink
- Compress Logo SVG