fix(doc): correct link with methods in arrays (closes #4755)