Update README.md

Adds XCDYouTubeExtractor usage code and updates video identifiers to Apple's Intention.