enhanced the documentation button title

• reading 'go to documentation “title”'
made menu-items a little smaller

• and enlarged the line height for better legibility