adicionado zoom out e zoom in