Ajout pause au menu