debuginfo: Try to get minimal version of LLDB autotest framework running without crash with old LLDB version: Improve error output for exceptions in breakpoint listener