Fix typo in README

Sup, me again. While I'm here... shouldn't the description for `--simple-output` be different from `--coveralls`?