mod_survey: Fix dispatch rule ACL access