Add support for lepton & btag systematics when creating datasets