Update README.md to reference power shell script from 4.8.6 branch