Reload owner when reloading allocation.

Multiple alignment actions update their owners in the spawned process,
so promptly load the changes to either trigger immediate notification of
conflicts or prevent future changes from causing them.