Fixed some spacing issues, disappeared characters, rakar+halant issue, minor improvements to mark positioning, updated font info (copyright string)