docupdate: registerFunction

Thought the functions are temporary and dont survive a reboot of the server. 
So I clarified that user defined functions are store in _system:_aqlfunctions.
As consequence: persistence :)

feel free to change the doc text.