woops, bash syntax is weird. bad multine quoting