update content path for heroku