Wait a minute, I can't see this environment variable used anywhere. Are you sure kudu supports it? For example it looks like the log streaming always uses the Constants.LogFilesPath.