revert(signup): replace sleep w/ timeout

This reverts commit f58b3d827568964751b2715e6c3b80d6e4577b1c.