Rename "yang" binary to "yangc".