Improved assertion failure message