Update font calls for HTTPS support