Add support for user-defined methods on DynamicObjects (public classes only)
Add support for user-defined methods on nonpublic classes
Update README.md with an example of user-defined methods