Add prefix for replies (.@foo etc)