fixed edit Item; fixed bewertung anzeigen bereichcolumn with one item