Add a roadmap of upcoming features to the README. Fixes #33.