Bug 1066912 Devtools API: fix inspectionTarget reject and added primitive commands history to actor-repl example

- fix promise rejection on Debugee.write (fix "not receiving errors" on actor-repl example)
- added command history to actor-repl example
- prototyped remote-enabled Debugee.postMessage (and fix dev-pane example)