Upload action for Slack workflow