Added documentation on blocktrans tags (issue #23534)

Mentioned that other block tags are not allowed inside
a blocktrans template tag.