Add basic support for markdown tables to built-in formatter

Signed-off-by: José Valim <jose.valim@plataformatec.com.br>
Speed up and calculate effective length after rendering