Remove built gem from repository.