When the user leaves text hanging, complete the tag on blur

The tags product depends on one of the `confirmKeys` to be pressed. This change
simply does the same thing if the text field is blurred.

This fixes #141.