fix jbocme syllable counting