Readme: improve Windows directory separator comment