Revert "eglibc-locale: Does not create {localedir} if the toolchain has no files under it"

This reverts commit 09decbb01e2102a28ccc16aafe60aaf02085b731.
Revert "eglibc: Fix package warning"

This reverts commit e6bee7a84e7f9285acef903c5e625ff92bfe8913.