DevEnableTech now displays from all factions

Fixes https://github.com/OpenRA/OpenRA/issues/5960
I expect that this is the cause of #6910.  Having synced world state depend on static variables is a big no-no (as they leak between worlds).