Add PolyglotCheckStrategy tests