loc keys to match the script level names