workaround for the weird namespaceURI in the WCS 1.1.1 schema referenced by GeoServer