script now adds <span>s