Update README.md

Fix domain name and repository name for pages compatibility.