add gene name & ? tooltips to react heatmap