Timeline: Add icons to lock/unlock and hide/show all layers
Better double-click: remove DoubleClickeable and make ui::Widget default behavior to convert double-clicks into mouse downs
Redraw editors when all layers are hidden/shown