Add Authority description_identifier to search index and include it in the browsing - issue #6302

We had a use case for including the authority record description_identifier in the search index and including it in the browse results. As this matches how the archival descriptions are indexed and browsed it was straightforward to implement. Corresponding feature request:  https://projects.artefactual.com/issues/6302