Revert to more compatible QImage rendering for spinnies

@daschuer give this a shot on the netbook and let me know how it goes.