Create a fresh mergetarget file in pr-scala-test-tmp