Small cleanup in FluentDOM\Elmeent::append()