Fix Sphinx domain
Update filters
Add installation steps
Get manual version info from CMakeLists.txt