Ship logs as defined in EDB data

Rather than manually configuring log paths to ship, you should be able to point the shipper at an EDB data dump and have it query for logs for specific set of services.

For example, an config section like the below should ship all the logs for the `nolio` services from the `TEST` environment, for servers in the `DMZ` or `APP` groups where the serverNames contain `01|02`.

```xml
<environmentWatch
        dataFile="environment-data.json"
        environmentNames="TEST"
        serverGroupNames="DMZ|APP"
        serverNames="(.*01|.*02)"
        serviceNames="nolio.*"
        >
          <field key="@environment" value="LIVE" />
          <field key="@timezone" value="Europe/London" />
</environmentWatch>
```