completed translations in french and german and modified some english sentences