OpenCS: Render cell markers

This is gugus's work (PR  #187).  All I did was merge in the master branch and made it compile with gcc on ubuntu.

Re-implemented using overlays.
Components should be included as 
<pre>
#include <components/esm/loadland.hpp>
</pre>
(see wiki), and looks nicer anyway without the 4 "../" in there.