Standardize representation of wildcard paths