fix sharness test for ipfs init output

This test was failing on my machine because the newline wasnt being parsed as a newline, it was being printed literally as '\n'. This oughta fix that