Carol/docs/doc 803

Create wiki documentation: topic for course authors and shared topic for students.
@mhoeber @lamagnifica @srpearce @JAAkana @explorerleslie please review. 
I'm going to create another story for enhancing this doc, especially as the interface might change with a wiki update.