Une version qui a l'air de marcher correctement