[FIX] hr_timesheet: handle case when has never signed in

The search may return zero results if an employee has never signed in. In this case the browse would have failed.