Remove deprecated Exception.message calls; fix TIM-497
Merge pull request #354 from edx/will/error-msg-fixups

Remove deprecated Exception.message calls; fix TIM-497