Environment editor for the ASCENS rescue scenario