Updated README with installation info for travis gem on OS X.