Add support for storing tags files out of the way.
Update documentation.