[misc-uiautomation] Rename webapi-uiautomation-tests
Merge pull request #1313 from Honry/rename-misc-uiautomation

[misc-uiautomation] Rename webapi-uiautomation-tests