Scene Editor: fixed copy&paste of selected values in all fixtures view mode