перевод на normalizedEntry