docs(features/delete.jmd): mention initial file lists feature in delete feature closes #1109
[skip ci]