fixed text positioning and charset