IDEX-1357 - fixing observed regression

-> removing constants preempting lines 1 and 2 in builder console & moving sources download events publishing in getSources method

related to https://jira.codenvycorp.com/browse/IDEX-1357