Update notes for submitted changes

* xenapi: Use netuils.get_injected_network_template