virtual_filer->vserver updates

NetApp had a few README updates, I added code updates. Just want to keep us synced up.