Add -/_/. to tag name indent/outdent pattern

Closes atom/atom#3136
Prepare 0.23.0 release