Update .gitmodules

Switched to HTTPS URL for submodule shFlags to support installation through proxy behind firewall.