Mbst 10092 tva improvements ep2

Added missing fields to the Nitro > YouView mapping
What's the error case here? Seems like we return an ``OtherIdentifier`` with an authority and no value. Is that right? should we error if there's no programme CRID?