cmake: add install rule for the header