Fixed #12670 -- Added note in documentation

The file permissions given in the `FILE_UPLOAD_PERMISSIONS` setting
aren't applied to temporary files stored in `FILE_UPLOAD_TEMP_DIR` for
security reasons. This created confusion for some people. A note is
added to the documentation to make it clear.