Factored out ManagedFrag

Unified RxTextFrag and Gadget with the ManagedFrag trait, which will
probably be the root of my Scalatags wrappers.

Moved RxTextFrag into display, to make it more first-class.